"zimmer frei" - Traduction Allemand en Arabe

• غرف
• غُرف

Der Portier sagte, es sind keine Zimmer frei. Kann ich bei dir pennen?
قال موظف الاستقبال أنه لا توجد غرف خالية

Ja, ich hab es gerade noch geschafft. Sie haben nicht einmal mehr wirklich Zimmer frei.
حسناً، دخلت إلى هناك متسللة، ولا يوجد أي غرف سكن باقية

- Alles voll, Kumpel. Kein Zimmer frei.
جميع الغرف مستأجرة، يا صاح لا يوجد غرف شاغرة

Es ist großartig, dass Sie noch Zimmer frei haben.
إنه أمر جيد لوجود غرف شاغرة لديكم

Danke. Ich weiß, was auf dem Schild steht, aber wir haben kein Zimmer frei.
أعلم ما تقوله اللافتة ولكن لا يوجد لدينا غُرف خالية الآن

Tut mir Leid, es ist kein Zimmer frei.
أنا أسف ليست لدينا غرف

- Haben Sie ein Zimmer frei?
هل يوجد غرف شاغرة؟

Haben Sie noch ein Zimmer frei?
أيوجد لديكم أي غرف ؟ ؟

Hier ist kein Zimmer frei.
. ولا غرف للأيجار

Kein Zimmer frei, ja?
من قال ذلك ؟ " لا يوجد غرف شاغرة" ؟

Zimmer frei
"لا يوجد غرف شاغرة"

KEIN Zimmer frei
لا غرف شاغرة

- Keine Zimmer frei.
-لا توجد غرف مُتوفرة .

Tut mir leid. Orhan hat sich geirrt. Wir haben kein Zimmer frei.
آسف، (أورهان)، ارتكب خطأ، لا يوجد لدينا غُرف