Ich mache Zivilrecht, nicht Strafrecht. | Open Subtitles | أفعل القانون المدني وليس القانون الجنائي. |
Er sagt, sie wird im Zivilrecht verwendet, um Opferentschädigungen zu berechnen. | Open Subtitles | يقول أنها تستخدم في القانون المدني لحساب تعويض الضحية |
Die Art, die im Zivilrecht üblich ist und Monate in Anspruch nimmt? | Open Subtitles | إجراءات القانون المدني... التي تستغرق شهور لمجرد جنحة؟ |
Nach der Detonation einer Bombe, heute um 16 Uhr... wurde das Zivilrecht aufgehoben. | Open Subtitles | في الساعة 1600 من اليوم" "تم إيقاف القانون المدني "وأي شخص مدنيّ سيتحدى الأحكام العرفية" |
Diane hat mehr Macht im Strafrecht, und Will mehr im Zivilrecht. | Open Subtitles | (دايان) لها خبرة في الجنائيات و(ويل) في الدفاع المدني |