Er wollte, dass ich ihm dabei helfe einen kryptonischen Rebellen namens Zod zu befreien. | Open Subtitles | أرادني أن أساعده لتحرير متمرد كريبتوني اسمه زود |
Ich gab ihn den Dolch um das Gefäß von Zod zu töten. | Open Subtitles | "لقد أعطيته خنجراً ليقتل وعاء "زود |
Vielleicht ist es ebenso meine Schuld, dass Zod zu dem wurde, der er ist. | Open Subtitles | ربما لعبت دوري في الرجل الذي أصبح عليه (زود) |
Nur weil du in Sachen Teamwork was dazugelernt hast, müssen wir nicht aufhören, gegen Zod zu kämpfen. | Open Subtitles | (كلارك)، فقط لأنك تعلمت فائدة العمل الجماعي لا يعني أن نتوقف عن قتال (زود) |
Wir haben uns versammelt, um auf Zod zu warten und ihn um Verzeihung zu bitten. | Open Subtitles | اجتمعنا هنا في انتظار عودة زود) لنطلب منه أن يغفر لنا) |
Ich weiß, wie viel ich von euch verlange, wenn ich euch bitte, euch gegen Zod zu stellen. | Open Subtitles | أعرف أني أطالبكم بالكثير (حين أطلب منكم الوقوف ضد (زود |
Und ich habe es nur gemacht, um Sie vor Zod zu schützen. | Open Subtitles | وفعلت ذلك فقط لإنقاذك من (زود). |
um mich zum Kampf gegen Zod zu rüsten. | Open Subtitles | ودربت نفسي على محاربة (زود) |