"zoe" - Traduction Allemand en Arabe

• زوي
• زو
• وزوي
• لافون
• بلوبيل

Der einzige Unterschied zwischen ihr und der Zoe, die in diesem Haus lebte, ist, dass Letztere hier lebte, und nicht in einer virtuellen Welt.
هنا. والفرق الوحيد بينها وبين زوي التي تعيش في هذا المنزل هو مجرد ذلك. عاشت في هذا البيت بدلا من العالم الافتراضي.

Lemon, falls du fragen willst, ob Zoe Hart auch da war, dann ist das doch überflüssig.
ومن كان هناك؟ ليمن . ان كنتِ تريدين معرفة ما ان قد رأيت زوي هارت

Du solltest mir heute Abend helfen, Zoe, nicht die Dinge schwieriger machen.
من المفترض انك تساعدْيني اللّيلة، زوي لا أن تصعبي الأمور علي

(TÜR GEHT AUF) Ich dachte, du bringst Zoe zum Flughafen. Sie hatte noch einen Notfall.
لقد اعتقدت أنك ستَأْخذُ زوي إلى المطارِ كَانَ لديها حالة طوارئ في اللحظة الأخيرة

Und weißt du, selbst wenn das mit Zoe nie was wird, dann weiß ich, dass ich damit auch gut leben könnte.
اوتعلمين شيئا ؟ اذا لم ينتهي بي المطاف ابدا مع زوي فان ادرك ان هذا سيكون لابأس به ابدا

Okay, aber nur für den Fall, dass es mit dir und dem Banker nicht funktioniert, poste ich die neue und verbesserte Zoe Hart.
حسناً , لكل فقط في حالة ما لم تنجح الأمور بينكِ وبين موظف البنك أنا أرسل بروفيل زوي هارت الجديدة والمٌعدلة

Also, wenn Zoe Hart vorhat, ihre eigene Praxis zu eröffnen, richten Sie ihr aus, von mir aus soll sie es versuchen.
اوه, اذا ذلك ما تفكر به؟ حسنا, اذا كانت زوي تريد افتتاح عيادتها الخاصه قل لها بان تقوم بذلك

Ich werde kurz mit Zoe sprechen, aber ich denke, Sie haben gerade ein Haus verkauft.
سأضطر أن أقوم بمحادثة سريعة مع زوي لكني أعتقد أنك قد بعت منزلاً للتو

Habe ich also Zoe ermutigt, sicherzustellen, dass er nicht damit davonkommt?
لذا هل شجعت زوي لتتاكد من عدم الفرار من جريمته؟

Es könnte einen anderen Grund geben, dass Sie Zoe auf Louis fixieren wollten.
حسنا، يمكن ان يكون هناك سبب اخر جعلك توجهين زوي ناحية لويس

Ich hatte Zoe kürzlich versprochen, nie wieder auf ein Pferd zu wetten.
قبل بضعة شهور وعدت "زوي" بألا أراهن على حصان في حياتي

Ich wollte zurück in die Stadt, mit Zoe. Wenn du gleich fährst, fahr ich mit dir.
كنت سأعود إلى المدينة مع زوي لكنّي بالأحرى كثير ما أذهب معك

Zoe und ich hatten vorher einen Streit, sicher haben sie das Haus verwüstet.
لقد تشاجرت مع زوي قبل أن أغادر فمن المحتمل أن يكونوا قد خربوا البيت

Wir lachen uns kaputt und gehen ein Stück weiter, und Zoe fängt an rumzualbern.
نضحك ثم نمشي قليلا و تبدأ زوي بالعبث هنا و هناك

Warum lässt sie dann Zoe ihre Therapie zu Hause machen?
حسنا ، لماذا عليها معالجة زوي في البيت هذا اليوم

Und erst heute ist mir klar geworden, wie sehr Zoe dich auch braucht.
ولم ادرك حتى هذا اليوم بأن زوي تحتاجك الى هذه الدرجة

Ich bring die Sachen rüber zu G. D., aber zuerst muss ich Zoe töten.
سوف اقوم بفحص هذه الاشياء في المختبر المركزي مجرد ما ان اقوم بقتل زوي لقد اختفت سيارتها

Hier hatte Zoe ihren Unfall.
هنا كانت حادثة زوي انتظر ، انتظر ، انتظر

Zoe, eine sichere Leitung zum israelischen Geheimdienst.
زوي ، أعدى لي خط آمن مع الاستخبارات الإسرائيلية

Denken Sie nicht Zoe auf eine Undercovermission zu schicken, könnte etwas gefährlich sein?
هل أستطيع التحدث معك على إنفراد ؟ ألا تعتقدون أن إرسال زوي فى مهمة سرية

Zoe, sie ist für unsere Eltern so was wie Katie Holmes.
"زو" , إنها مثل "كيتى هولمز" بالنسبة لأبائنا

Seth und Zoe sollten mit dem Psychologen reden, aber sie wollen nicht.
حاولنا أرغام سيث وزوي علي الكلام إلى االدكتور النفسى، لكنهم رفضوا

Lavon Hayes fand raus, dass du darauf stehst, wenn Zoe rüberkommt.
آه، لافون هايز استنتج انك تفضل مَجيء زوي إليك

- Geht's dir gut da unten? - (Zoe RÄUSPERT SICH) Ja.
لكن بلوبيل لا تستطيع البقاء بالماضي، ليمون