Entweder er hat zu viel Arbeit oder Roman macht zu viel Arbeit. | Open Subtitles | لديهم الكثير من العمل او ربما رومان لديه الكثير من العمل من يعلم؟ |
Ich würde Linda entsenden, aber hier gibt es zu viel Arbeit für sie und, nun, sie kann mitunter grob sein. | Open Subtitles | "كنت سأرسل "ليندا لكن لديها الكثير من العمل لانجازه هنا و، حسنا، بإمكانها أن تكون وقحة أحيانا |
Religion ist viel zu viel Arbeit. | Open Subtitles | .هناك الكثير من العمل في الدين |
zu viel Arbeit? | Open Subtitles | الكثير من العمل? |
Hör doch auf, Viv. zu viel Arbeit tut dir gar nicht gut. | Open Subtitles | فيف، أنت مهووسة كثرة العمل تجعل فيف فتاة بليدة |
Krank. zu viel Arbeit. | Open Subtitles | مُتعب من كثرة العمل |
Ich habe zu viel Arbeit zu erledigen. | Open Subtitles | فلديّ الكثير من العمل لإنهائه |
Ich habe hier zu viel Arbeit. | Open Subtitles | الكثير من العمل لإنجازه هنا (تشا باو) |
Ich hatte zu viel Arbeit. | Open Subtitles | لدي الكثير من العمل ! |