Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"zu viel geopfert" - Traduction Allemand en Arabe
-
ضحى كثيرا
-
ضحيت بالكثير
| Du hast zu viel geopfert, wir haben zu viel geopfert, um es so enden zu lassen. | Open Subtitles | لقد ضحى كثيرا. لقدضحىكثيرا أن يكون ذلك في نهاية هذا القبيل. |
| Wir haben zu viel geopfert. | Open Subtitles | لقد ضحى كثيرا. |
| Es gab nie eine bessere Zeit. Ich habe schon zu viel geopfert. | Open Subtitles | أشعره أنسب وقت، لقد ضحيت بالكثير. |
| Ich habe zu viel geopfert. | Open Subtitles | لقد ضحيت بالكثير |
| - Du hast zu viel geopfert. | Open Subtitles | لقد ضحيت بالكثير |