"zubereitet" - Traduction Allemand en Arabe

• تحضير
• طبخت
• بإعداد
• طهيها
• طبخته

Und zeigen ihnen, wie man die Produkte am besten zubereitet.
و الأشياء التي أكترث بها. لِأُري المرضى كيفيّة تحضير الوجبات، إنّهم ليسوا أطبّائكم النموذجيّون.

Aber alle Mahlzeiten des Kindes werden zuvor zubereitet.
ولكن هذا سيترتب عليه تحضير كل وجبات الطفلة مقدما.

Und sie hat das ganze Essen zubereitet!
أود ، أيضاً ، أن أقول أنها هي من طبخت كل الأكل

Nun, ich habe frischen Lachs zubereitet.
لقد طبخت,سلمون طازج

Ich bin sicher, Ron wird sich gern an die Besprechung erinnern, während er Wein in einer Toilette in einem Bundesgefängnis in Terre Haute zubereitet.
أنا متأكدة بأن رون سيتذكر هذا على نحو متدلل بينما هو يقوم بإعداد نبيذ في السجن الفيدرالي في تيرا هوت

Nicht fachgerecht zubereitet kann er zu Lähmungen oder sogar zum Tod führen.
عندما لا يتم طهيها بطريقة صحيحة يمكنها ان تؤدي إلى الشلل، أو حتى الموت

Das ist frisch zubereitet, sehr gut.
طبخته للتو، إنّه شهي

Und lernen, wie man Roastbeef zubereitet.
وتعلم كيفية تحضير اللحم المشوي.

Ich weiß nicht, wie man Hühnchen zubereitet.
لا أعرف كيفية تحضير الدجاج

" Ich weiß nicht, wie man Hühnchen zubereitet." Idiot.
"لا أعرف كيفية تحضير الدجاج" أحمق

Ja, Herrin. Der Trank ist zubereitet.
أجل، تم تحضير الجرعه

- Hast du je einen Hasen zubereitet?
هل طبخت أرنباً من قبل؟

Rachel hat sie eigenhändig zubereitet.
.لقد طبخت هذه (ريتشل)بنفسها

Der Apotheker hat diese Salbe zubereitet, my Lord.
إن الطبيب قام بإعداد هذا العلاج، سيدي

Das ist ehrlich, vielleicht etwas wählerisch für jemanden, der eine kolumbianische Spezialität... zubereitet und dann sagt: "Warum esst ihr nicht die Hufe?
حسناً , هذا مرضي ربما لانه يصعب إرضاء شخص قام بإعداد طبق كولومبي خاص وقال " لماذا لم تأكل الحوافر انهم الجزء الأفضل"

Weißt du, wer dieses Essen zubereitet hat?
-هل تعرفين مَن قد قام بإعداد هذا الغداء لكم؟

zubereitet?
طبخته ؟