"zuhause bleiben" - Traduction Allemand en Arabe

• البقاء في المنزل
• البقاء في البيت
• البقاء بالبيت

Sie werden Ihre Persönlichkeit und finanzielle Situation beurteilen müssen, um beschließen zu können, ob ein Altenheim oder zuhause bleiben die beste Wahl ist.
سوف تحتاج إلى تقييم شخصيتك ووضعك المالي لتحديد ما إذا كانت جماعة لرعاية المسنين أو البقاء في المنزل هو خيارك الأفضل.

Wieso kann ich nicht einfach zuhause bleiben?
لما لايمكنني البقاء في المنزل لوحدي؟

Den "zuhause bleiben und die Seele verrosten lassen" -Plan?
تقصدين مخطط "البقاء في المنزل "حتى تتآكل روحك ؟

zuhause bleiben ist auch keine idiotensichere Lösung, denn das Virus ist sexuell übertragbar.
وليس البقاء في البيت حماية مضمونة إمّا لأننا عرفنا الآن أنه يمكنُ أن ينتقل عن طريق الاتصال الجنسي.

Nein, ist es nicht, denn Ihr Schwanz muss mit Ihnen zur Arbeit, Mr. Dev'Reaux, aber Ihr Handy muss zuhause bleiben.
كلا, ليس نفس الأمر, لأن عضوكَ يأتي معكَ إلى العمل سيّد(ديفي روكس) ولكن هاتِفُكَ يمكنهُ البقاء في البيت

- Die Schlimmsten. - Ich könnte zuhause bleiben.
إنها الاسوء - يمكنني البقاء بالبيت -

zuhause bleiben, mir Seifenopern ansehen?
البقاء في المنزل ومُشاهدة المُسلسلات ؟

Ich möchte zuhause bleiben und nackt Jeopardy spielen.
أريد البقاء في المنزل ولعب لعبة (الجيوباردي) عارياً.

Du hättest zuhause bleiben sollen.
كان عليك البقاء في المنزل.

- Ich will einfach nur zuhause bleiben.
-فقط أريد البقاء في المنزل .

Irene kann nicht zuhause bleiben.
ايرين ) لا يمكنها البقاء بالبيت )