| - Sie sind sicher Colonel Zukhov. - Sehr erfreut, General Hammond. | Open Subtitles | لا بد أنك كولونيل زاكوف من دواعي سروري, جنرال هاموند |
| Colonel Zukhov meint, dass wir sofort mit der Arbeit beginnen sollten. | Open Subtitles | الكولونيل زاكوف يعني أنا احتطنا للعمل بأسرع ما يمكن |
| Teal'c, Sie gehen mit Zukhov. Carter und Tolinev. Major, Sie kommen mit mir. | Open Subtitles | تيلك أنت مع زاكوف كارتر مع تولينيف ميجور أنت معي |
| Colonel Zukhov und ich haben noch ein Skelett gefunden, auch Ausrüstung und persönliche Gegenstände. | Open Subtitles | الكولونيل زاكوف وأنا وجدنا بقايا هيكل سويّة مع الأجهزة والمواد الشخصية |
| Hören Sie, Zukhov, wir sollten eins klarstellen. | Open Subtitles | أنظر زاكوف نعدنا نرتب الأمر هنا |
| Zukhov, hier ist O'Neill. | Open Subtitles | زاكوف, هنا أونيل |
| - (spricht russisch) - Seien Sie kein Idiot, Zukhov. | Open Subtitles | لا تكن أبله زاكوف |
| Zukhov! | Open Subtitles | زاكوف |
| Colonel Zukhov. | Open Subtitles | كولونيل زاكوف |
| Zukhov, antworten Sie. | Open Subtitles | زاكوف, أجب . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 