Sah ich schon mal 'nen Zulu auf der City Road? Nein! | Open Subtitles | هل رأيت طوال حياتى زولو يسير بسرعه فى طريق المدينه ؟ |
MP an Zulu Sieben. | Open Subtitles | البوليس الحربى الى زولو 7 رجاء معاونة باندا 4 |
Zulu Sieben an Panda Vier. Wir übernehmen die Verfolgung. | Open Subtitles | زولو 7 الى باندا 4 أنضممنا الى المطارده.. |
Ab jetzt ruft immer ein schlafloser Zulu an, um in der Regenbogennation fürs Recht zu kämpfen. | Open Subtitles | أرجو أن لا تمانع ذلك. يوما ما على الزولو ساهد يدعوك أعلن الأجر العدالة الاستغناء. |
Also, ich spreche natürlich weder Zulu noch pygmäisch. | Open Subtitles | على أي حال ، أنا لا اتحدث الزولو أو الأقزام |
Zulu Sieben an MP. Fahren Richtung Old Church Road. | Open Subtitles | زولو 7 الى البوليس الحربى نتجه غربا الى طريق الكنيسه القديمه |
Yankee Dudel Floppy Disk, hier Foxtrott Zulu Milchshake. Bitte um Landeerlaubnis. | Open Subtitles | يانكي دودل ديسكت، هذا هو فوكستروت زولو ميلكشيك أطلب موافقة للهبوط |
Zulu eins, Zulu eins, hier Broadsword, Sie können angreifen. | Open Subtitles | زولو 1، زولو 1، هنا برودسوارد يمكنكم الاشتباك |
Sehr hübsch. Shaka Zulu sagte, Wortklänge haben Power. | Open Subtitles | قال شاكا زولو إن للكلام وقعا هاماً |
Alpha Zulu sechs-acht-neun, bereit. | Open Subtitles | ألفا زولو 6 8 ناينر في حالة تأهب |
Alpha Zulu sechs-acht-neun, bereit. | Open Subtitles | ألفا زولو 6 8 ناينر في حالة تأهب |
Authentifizierung durch Tango Whiskey um Uhrzeit 0300 Zulu. | Open Subtitles | أوثق امر تانجو ويسكى الساعه 03.00 زولو |
Hier Wagen 319. Zebra, Zulu. Zebra, Zulu. | Open Subtitles | هنا السيارة 319 الحالة "زيبرا زولو" , " زيبرا زولو" |
Eigentlich war er für die Hauptrolle in Zulu Empire vorgesehen, das größte dieser MGM-Projekte. | Open Subtitles | يبدو انه كان من المفترض ان يكون بطل "إمبراطورية زولو" الذي هو أحد أفلام "إم جي أم" |
CHINOOK-PILOT: Zulu 06, Bruno 64 ist Räder. | Open Subtitles | إلى "زولو 0-6"، معك "برونو 64"، المروحية سوف تقلع من قاعدة "جي |
Ich schütze es und so bleibt es auch, weil kein Zulu mir 50 Cents in die Hand drückt und mir sagt, dass ich mit dem nächsten Frachter davonsegeln darf. | Open Subtitles | أنا أمنتها ، و ستبقى هكذا لأنه طوال 20 سنة لو فكر أي "زولو" بمغادرة الغابة سيغرم 50 سنتاً و لا تقل ليّ أن هناك من ينتظر أن يطردني من أرضي التي بنيتها ، مفهوم ؟ |
Adebisi hat Em City in eine Zulu Nation verwandelt. | Open Subtitles | لقد حَوَّلَ أديبيسي مدينَة الزُمرُد إلى شَعب الزولو |
Aufgezogen von Löwen und genauso wild, der Zulu dürstet nach Menschenblut! | Open Subtitles | تربى بين الأسود، ونزعته شرسة، لدى الزولو عطش لدم الإنسان! |
"Hätten Sie gefragt, warum nicht auf Zulu, wäre Ihre Frage legitim", antwortete ich. | TED | وأجبته، "أود أن يكون قلقكم شرعي إذا طلب مني لماذا لم أكتب بلغة الزولو ". |
Schau dich an... wie ein Zulu. | Open Subtitles | انظُر إليك تَبدو كَقَبيلَة الزولو |
Zulu sechs-zwo. Wir werden angegriffen. | Open Subtitles | الزولو الستّة الإثنان، نحن موضع هجوم. |