"zum fischen" - Traduction Allemand en Arabe

• للصيد
• لصيد السمك

Ich würde DiMaggio gern mal zum Fischen mitnehmen.
أحينا ما أتمنى أن أصطحب معي ديماجيو العظيم للصيد

Doug ist zum Fischen. Hier ist Emma. Was kann ich für Sie tun?
دوج ذهب للصيد.أنا إيما ماذا يمكن أن أفعله لك؟

Ich zeige dir Bäche zum Fischen und Wälder zum Jagen.
أستطيع أن أريك تيارات الصيد, والأخشاب المخصصة للصيد

Als ich Kind war nahm mich mein Vater mit zum Fischen.
عندما كنتُ طفلاً ، كان أبي يأخذني لصيد السمك

zum Fischen braucht man wirklich Talent.
يستغرق موهبة لصيد السمك.

Hey, Dad, vielleicht könntest du Howard mal zum Fischen mitnehmen. Euch beiden die Möglichkeit geben, einander besser kennenzulernen.
أبي ، ربما يمكن أن تآخذ "هاورد" للصيد في وقتِ ما، يعطيكم الفرصة لتعرفوا بعضكم

Hi-ho, hi-ho, zum Fischen ziehn wir los.
قلها بصوت عالٍ ، سوف نذهب للصيد

Ich nehme ihn am Wochenende mit zum Fischen in Catalina.
سآخذه للصيد عطلة هذا الأسبوع في "كاتالينا".

Dann ging er eines Tages zum Fischen.
لاحقاً في يومٍ ما ذهب للصيد

Er hat mir erzählt, er sei zum Fischen hier.
أتيت للصيد , أخبرتني

- "Der Anleger ist zum Fischen da!" - "Zum Küssen?"
هذا الرصيف للصيد للتقبيل؟

Paps nimmt mich zum Fischen mit. Kommst du auch?
-سيأخذنى أبى للصيد, هل تريد ان تأتى؟

Wir wollten eigentlich raus zum Fischen.
كان من المفترض أن نخرج... للصيد

Ich geh mit meinen Kumpels zum Fischen.
سأذهب للصيد مع رفقائي

Also, er braucht es am Wochenende nicht, da dachte ich, dass ich dich und MJ zum Fischen mitnehmen könnte.
نعم، حسناً، إنه لا يستخدمه في عطلة نهاية الأسبوع هذه، لذا ظننت أنه ربّما آخذك و(إم. جي) لصيد السمك.

Er ist zum Fischen gefahren.
لقد ذهب لصيد السمك.

Ja, zum Fischen.
أجل، لصيد السمك.

Heute bin ich nicht zum Fischen rausgefahren.
لم أذهب لصيد السمك اليوم.