| Gehen Sie zum Jumper... und versuchen Sie, mit dessen Sensoren unsere Leute auf der Bohrinsel zu orten. | Open Subtitles | ارجع الى مركبة القفز... وحاول استخدام مجساتها للبحث عن... طاقمنا بداخل محطة الحفر. |
| Gehen Sie zurück zum Jumper. | Open Subtitles | عودا الى مركبة القفز. |
| - Wir wollten zurück zum Jumper... und die Wraith schossen auf uns. | Open Subtitles | كنا فى الطريق إلى المركبة و كان الريث يطلقون النار علينا |
| Major Sheppard bringt den Gefangenen zum Jumper Zwei. | Open Subtitles | ميجور شيبارد يحمّل السجين إلى المركبة إثنان. |
| Jetzt müssen wir ihn den ganzen Weg bis zum Jumper tragen. | Open Subtitles | الآن علينا أن نحمله طوال الطريق للمركبة |
| Ich schickte zwei Leute zum Jumper zurück. | Open Subtitles | رجلين ارسلتهم للمركبة |
| - Ich schickte die Männer zum Jumper. | Open Subtitles | -انا ارسلت هؤلاء الرجال الى مركبة القفز . |
| Gehen wir zurück zum Jumper... | Open Subtitles | لنعد الى مركبة القفز... |
| Gehen wir zurück zum Jumper. | Open Subtitles | سأعتبرهم موافقين. عودوا إلى المركبة. |
| Ich bringe sie zum Jumper. | Open Subtitles | أنا سأعيدهم إلى المركبة. |
| Kommen Sie zum Jumper zurück. | Open Subtitles | لنعد إلى المركبة |
| - Gehen Sie zum Jumper. | Open Subtitles | فقط عد أنت إلى المركبة |
| Ich brech das hier ab. Alle zurück zum Jumper. | Open Subtitles | سأعلن ذلك الكل يعود للمركبة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 