"zum lager" - Traduction Allemand en Arabe

• إلى المعسكر
• للمخيم
• الى معسكر
• إلى المستودع
• إلى المخيم
• للمعسكر

Wir fahren Stunden bis zum Lager.
سيستغرق الطريق ساعات قبل أن نصل إلى المعسكر

Ich kann die anderen nicht einfach verraten und dich zum Lager bringen.
أنا لا أستطيع أن أخون الآخرين وأجلبك إلى المعسكر

Abgesehen davon hätte sie sich doch zum Lager hin bewegt und nicht davon entfernt!
و اذا كانت مصابه، سوف تحاول العوده للمخيم ليس بعيدا عنها

Können wir nicht einfach zum Lager zurücklaufen? Wo du recht hast, hast du recht.
ألا يمكننا العودة للمخيم مشياً

Er wird in einer Stunde abreisen... und sicher zum Lager des Achillas geleitet.
-و يتم ترحيله من القصر فى الحال -مع الحرص على تامين حياته الى معسكر الجنرال اكيليس

Das brachte mich zum Lager.
‏وهذا ما ساقني إلى المستودع. ‏

- 10 Pferde und 10 Reiter zum General, der Rest geht zurück zum Lager.
إنزل ، إذهب عشرة من الخيول و عشرة من الفرسان للواء يتم إرجاع الباقي إلى المخيم الآن

- Gut, stellen Sie mich durch zum Lager. - Geben Sie mir nur eine Sekunde.
حسنا,انقلني للمعسكر حسنا, أعطني ثواني

Wir gehen zum Lager, und wenn Augie und Rogers einschlafen, schleichen wir uns raus zur Party.
نذهب إلى المعسكر ولحظة أوجي و روجرز يخلدون للنوم سنقوم بالتسلل والذهاب إلى الحفلة

Der Sheriff ist auf dem Weg zum Lager.
إنّ (عمدة البلدة) يتوجّه إلى المعسكر .وأننا

Ich hätte ihn niemals zum Lager geführt.
أنا لم آخذه إلى المعسكر

Es sind drei Meilen bis zum Lager.
باقي 3 اميال قبل وصولنا للمخيم

Und wie kommen wir zum Lager?
إذن كيف سنصعد للمخيم ؟

Alles zurück zum Lager.
جميعا عودوا للمخيم

Das ist der beste Weg zum Lager.
هذه أفضل طريق الى معسكر الإعتقال

Ich muss zurück zum Lager,
على أن أعود إلى المستودع.

Er hat die Straße zum Lager zerstört.
لقد أغلق الطريق المؤدية إلى المخيم.

Okay, gehen wir zurück zum Lager.
حسن، لنعد إلى المخيم

Du musst zurück zum Lager und Pfeile holen. Tuck, komm mit mir.
-يجب أن نعود للمعسكر من أجلإستكشاف الأسلحة،(توك)، تعال معي

Männer, zurück zum Lager.
أيُها الرجال عودوا للمعسكر.