"zum letzten mal gesehen" - Traduction Allemand en Arabe

    • آخر مرة رأيت فيها
        
    • آخر مرة رأيتها فيها
        
    • لآخر مرة
        
    • لآخر مرّة
        
    • آخر مرّة رأيتَ
        
    • آخر مرّة رأيتِ فيها
        
    Mr.Rawls, Sie haben ihren Sohn vor 2 Wochen zum letzten Mal gesehen, als die Pfadfindergruppe hier war. Open Subtitles آخر مرة رأيت فيها جون كانت قبل أسبوعين عندما أتت فرقة الكشافة كيف بدا لك ؟ هل كان واقعا في أية مشاكل ؟
    Wann haben Sie Ihren Sohn zum letzten Mal gesehen? Open Subtitles متى كانت آخر مرة رأيت فيها ابنك؟
    "Du hast die Sonne zum letzten Mal gesehen"? Open Subtitles لقد رأيت ضوء الشمس لآخر مرة " ؟ "
    - Offizier David arbeitete undercover in der Bar, wo zwei der Opfer zum letzten Mal gesehen wurden. Open Subtitles {\pos(192,190)} الضابط (دافيد) كانت تعمل متخفية في الحانة أيّن شوهدت إثنتان من الضحايا لآخر مرّة.
    Wann haben Sie Ihre zum letzten Mal gesehen? Open Subtitles {\fnAdobe Arabic} متى كانت آخر مرّة رأيتَ مصباحك؟
    Wann haben Sie Ihren Mann zum letzten Mal gesehen? Open Subtitles متى كانت آخر مرّة رأيتِ فيها زوجكِ ؟
    Wann haben Sie Ihren Sohn zum letzten Mal gesehen? Open Subtitles متى كانت آخر مرة رأيت فيها ابنك ؟
    Wann haben Sie John zum letzten Mal gesehen? Open Subtitles إذن، كم مضى على آخر مرة رأيت فيها (جون)؟
    Wann hast du Carl zum letzten Mal gesehen? Open Subtitles متى كانت آخر مرة رأيت فيها (كارل)؟
    Wann hast du Freebo zum letzten Mal gesehen? Open Subtitles متى كانت آخر مرّة رأيتَ فيها (فريبو)؟
    Wann haben Sie Chris zum letzten Mal gesehen? Open Subtitles متى كانت آخر مرّة رأيتِ فيها (كريستين) ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus