"zurück ins büro" - Traduction Allemand en Arabe

• العودة للمكتب
• إلى المكتب
• أعود للمكتب
• اعود الى المكتب

Ich will nur noch zurück ins Büro und rausfinden, wie ich den Schaden wieder beheben kann.
أريد فقط العودة للمكتب للتفكير بإصلاح الأضرار

Sie gehen zurück ins Büro und geben mir Bescheid, wenn die Alte weg ist.
عليكم العودة للمكتب وإعلامي عندما ترحل الشمطاء

Tut mir leid, ich muss jetzt zurück ins Büro.
أنا مُتأسّف يا رجل، ولكن عليّ العودة للمكتب.

Du gehst zurück ins Büro, um einen Störungsantrag beim Patentamt einzureichen.
ستعود إلى المكتب لتوثيق ادّعاء تضارب مع مكتب براءات الإختراع

Wir müssen wieder zurück ins Büro und jeden durchgehen, der es sein könnte.
يجب أن نعود إلى المكتب و نبدأ في التفكير في من يصلح.

Ich wollte nicht zurück ins Büro, also fuhr ich zur nahegelegenen Bowlingbahn, um mich zumindest eine Weile abzulenken.
لم أرد أن أعود للمكتب لذا,ذهبت لنادى البولينج ولعبت هناك لفترة حتى أتمكن من التفكير بشئ آخر

Ich gehe besser zurück ins Büro.
من الافضل ان اعود الى المكتب وهذا قد يمتد لساعات الغذاء

Krankenhaus, Universität, zurück ins Büro.
المستشفى ، الجامعة ، ثم العودة للمكتب

Ich, uh, muss zurück ins Büro, aber ich denke, das ist nett.
... علي العودة للمكتب لكن أظن أن هذا لطيف

Ich denke, wir sollten zurück ins Büro. Ja.
حان وقت العودة للمكتب

Hör mal, ich muss zurück ins Büro und mit El einen Happen essen.
إسمع، سيتعين عليّ العودة للمكتب وتناول وجبة خفيفة مع (إلـ{\pos(192,230)})

Könnten wir jetzt zurück ins Büro?
أيمكننا العودة للمكتب الآن؟

Wir können zurück ins Büro fahren.
نستطيع العودة للمكتب.

Ich kann nicht zurück ins Büro.
لا استطيع العودة للمكتب

Na gut. Ich muss aber bald zurück ins Büro, sonst bringt der Sheriff mich um.
. حسناً , يجب أن أذهب إلى المكتب هذه اللحظة

zurück ins Büro zu einem Abend des Fastens und der Buße.
والآن عودة إلى المكتب لأمسية ممتعة من الصوم والتوبة.

Wie auch immer, ich sollte wieder zurück ins Büro, um von meinem eigenen Boss verprügelt zu werden.
على أيّ حال ، يجب أن أعود إلى المكتب وأتعرّض للضرب من قبل رئيستي

Ich muss... zurück ins Büro und ich möchte dich dort nachher nicht sehen, okay?
يجب أن أعود للمكتب ولا أريد أن أراك هناك لاحقاً، حسناً ؟

Ich muss zurück ins Büro.
يُفضل أن أعود للمكتب

Und ich muss zurück ins Büro.
-اتّصال من (فليستي" )" -يلزم أن أعود للمكتب .

Ich gehe jetzt sofort zurück ins Büro.
سوف اعود الى المكتب الان