Fahren wir Zurück zum Hotel. Ich werde ein bisschen rumtelefonieren, vielleicht ist Doug wieder da. | Open Subtitles | لنعود إلى الفندق وأنا سأقوم بإجراء مكالمتين |
Weißt du wie man von hier Zurück zum Hotel kommt? | Open Subtitles | هل تعرف كيفية العودة إلى الفندق من هنا ؟ |
Aber wir müssten den ganzen Weg Zurück zum Hotel laufen und unsere Badesachen holen. | Open Subtitles | ولكن يجب علينا أن نعود إلى الفندق لنحضر سروال السباحة |
Ich gehe Zurück zum Hotel und sonne mich ein bisschen, bis später. | Open Subtitles | عليّ العودة للفندق لصقل إسمراري أراكم لاحقاً |
Vielleicht sollten wir Zurück zum Hotel gehen. | Open Subtitles | ربما يجب علينا ان نتجه الى الفندق |
Dann war dieser Freitagabend, Sie hatten ein paar zu viel, Sie vermissten sie und Sie folgten Ihr Zurück zum Hotel. | Open Subtitles | ثم كان ليلة الجمعة كان لديك بعض الكثير اشتقت لها وقمت بتعقبها إلى الفندق |
- Zurück zum Hotel, bitte. - Jawohl, Mr. Leland. | Open Subtitles | إلى الفندق , لو سمحت "حاضر يا سيد " ليلاند |
Hawk, bringen Sie Mr. Gerard Zurück zum Hotel. | Open Subtitles | "هوك"، رافق السيد "جيرارد" إلى الفندق. |
Los gehen wir Zurück zum Hotel und sehen zu das wir uns schnell einen Snickern! | Open Subtitles | لنَعد إلى الفندق لننتشي. |
Gehen wir Zurück zum Hotel, da durchsuchen wir Chows Leiche und hoffen, dass er das Passwort in seiner Brieftasche oder so hat. | Open Subtitles | فلنعد إلى الفندق و نفتّش جثّة (تشاو). على أمل أن تكون كلمة السرّ في محفظته أو ما شابه. |
Wir müssen Zurück zum Hotel. | Open Subtitles | علينا أن نعيدكِ إلى الفندق |
Zurück zum Hotel. | Open Subtitles | إلى الفندق هنا. |
Sie hat kleines, rotes, verbrauchsarmes Auto gemietet, wie das, von dem Sie dachten, dass es Sie und Danni vor einer Weile Zurück zum Hotel verfolgt. | Open Subtitles | لقد استأجرت سيارة اقتصادية حمراء صغيرة تماماً مثل التي اعتقدت أنها كانت تلاحقك أنت و(داني) إلى الفندق في فترة سابقة |
Wir sollten wahrscheinlich Zurück zum Hotel. | Open Subtitles | علينا غالبا العودة للفندق امامنا يوم حافل غداً |
- Fahr Zurück zum Hotel. | Open Subtitles | - يمكنك الذهاب مباشرة الى الفندق. |
Komm schon, steig ein. Ich fahre dich Zurück zum Hotel. | Open Subtitles | حسناً , أركب سنعود الى الفندق |