"zur hütte" - Traduction Allemand en Arabe

• إلى الكوخ
• للكوخ
• الى الكوخ

Das wollen wir gerade herausfinden. Ich dachte, du gehst runter zur Hütte.
نحنُ على وشك أن نعرف ذلك, ظننتكِ ذاهبة إلى الكوخ ؟

Tara und ich wollten für ein paar Tage zur Hütte fahren.
تارا و أنا من المفروض أن نذهب إلى الكوخ لبضعة أيام.

Ihr folgt dann einen meiner Leute zur Hütte.
سأجعلكم تذهبون مع واحدٍ من رجالي إلى الكوخ.

Am Freitag habe ich frei und wir können früher zur Hütte fahren.
انت على الرحب و السعة انا في اجازة يوم الجمعة لذا يمكننا ان نغادر باكرا لنذهب للكوخ

Sie wird sie töten. Wir müssen zur Hütte. Sie war die ganze Zeit bei ihnen.
ستقتلهم، يجب أن نذهب للكوخ لقد كانت معهم هنا طيلة الوقت،

Sie und Eriksson gehen zur Hütte zurück.
هاتش انت و اريكسون انتما الاثنان ارجعا الى الكوخ

Du gehst zur Hütte und sonnst dich! Nimm David mit!
اذهبي إلى الكوخ للاسمرار في الشمس خذي "دايفيد" معك

Ich glaube Gemma hat sich mächtig aufgeregt weil sie zur Hütte raus soll.
تعتقد بأنّ (جيما) كانت غاضبة نوعاً ما .. بخصوص ذهابها إلى الكوخ

Nein, Carol. Ich will nicht zur Hütte fahren.
لا "كارول" لا أريد الذهاب إلى الكوخ

Also ging er zur Hütte.
إذن لقد ذهب إلى الكوخ

Fahr zur Hütte.
إذهب إلى الكوخ.

Peter, tut mir leid, ich komm heute nicht zur Hütte.
) بيتر)، أنا آسف يا رجل لن أتمكن) من المجيء إلى الكوخ الليلة

Wieso sollst du mit zur Hütte?
لماذا سيأخذونكِ إلى الكوخ ؟

Bringt ihn zur Hütte zurück.
أرجعهُ إلى الكوخ.

Könntet ihr mir sagen, wo es zur Hütte geht?
أيمكنك إخبارى كيف أذهب للكوخ ؟ أجل , إنه

Uh, ich werde mich mal umziehen und dann wieder zur Hütte fahren.
سأغير ملابسي، وبعدها سأتجه للكوخ

- Sie sind auf dem Weg zur Hütte. - Was?
لقد رحلوا للكوخ بالفعل

Wir holen uns von Lem ein paar Spielsachen und dann ab zur Hütte.
سنرى (ليم) ونحضر بعض ألعاب الكبار "أسلحة" -ونذهب للكوخ

Wir haben es noch nicht mal zur Hütte geschafft, bevor Ashs brillanter Plan alles versaut hat.
لم نصل للكوخ حتى قبل أن تفشل خطة (آش) العبقرية

Fangt an, die Leute zur Hütte zu bringen.
(إيليريا) هنا, خذي الناس للكوخ

Hallo. Ich gehe schnell zur Hütte.
يومٌ جميل خطرت لي فكرة بأن أتي برحلة قصيرة الى الكوخ