"zur selben zeit wie" - Traduction Allemand en Arabe

• في نفس الوقت تقريباً
• في نفس وقت

Es kann kein Zufall sein, dass er genau dort zur selben Zeit wie er aufgeschrieben hatte ermordet wurde.
أوتعلم ، ليست مصادفة أنّه قتل هناك في نفس الوقت تقريباً الذي كتبه

Laut ihrer Akte wurde sie vor sieben Jahren abgeschoben, in etwa zur selben Zeit wie Paloma.
أوراقها تقول أنه تم ترحيلها منذ سبعة أعوام (في نفس الوقت تقريباً كما هو الحال مع (بالوما

Ein Dienstwagen vom Rathaus verschwand genau zur selben Zeit wie Kane.
سيارة مجلس المدينة كانت مفقودة في نفس وقت العمدة

Ein Dienstwagen vom Rathaus verschwand genau zur selben Zeit wie Kane.
سيارة مجلس المدينة أصبحت مفقودة في نفس وقت العمدة

War etwa zur selben Zeit wie Nr. 25.
التقطهم في نفس وقت التقاط رقم 25 تقريباً

Ich mailte mir das Original-Rätsel zur selben Zeit wie ihm.
بعثتُ الأحجية الأصلية إلى نفسي في نفس وقت بعثي بها إليه.

Sie ist ungefähr zur selben Zeit wie Ali verschwunden.
لقد اختفت في نفس وقت اختفاء اليسون

Er war zur selben Zeit wie Dr. Bishop da?
هل كان هناك في نفس وقت تواجد الدكتور (بيشوب)؟

Habe ich erwähnt, dass ich zur selben Zeit wie Sy einen Autounfall hatte?
وهل أخبرتك... أنّي تعرّصت لحادث سير في نفس وقت تعرض (ساي) لحادثه؟ في نفس اللحظة، على حد علمي.