"zwei autos" - Traduction Allemand en Arabe

    • سيارتين
        
    • سيارتان
        
    • بسيارتين
        
    • سيّارتين
        
    Wir haben zwei Autos, eins auf jeder Straße, wir decken jeden Eingang ab. Open Subtitles ، سيكونُ هُناكَ سيارتين ، واحدةً في كُل شارع كُل المداخل مراقبة
    Es gab also zwei Autos mit jeweils zwei Nummernschildern. TED كنت اعلم ان هنالك سيارتين .. اي يمكن بيع 4 واقيات للوحات التعريف
    zwei Autos auf die Brücke, vier Männer. Open Subtitles ضعوا سيارتين و 4 رجال شرطة على ذلك الجسر
    Was passiert, wenn zwei Autos miteinander reden und solche Daten austauschen? TED ماذا يحصل اذا تشاركت سيارتان هذه المعلومات اذا تحدثو فيما بينهم؟
    Station 19 sah zwei Autos auf der Brücke. Open Subtitles المركز 19 قد حدد مكان سيارتان علي الطريق 69 المؤدي للجسر
    Wir sollten wohl mit zwei Autos fahren, wegen des Babysitzes. Open Subtitles يجب علينا أن نذهب بسيارتين منفصلتين بسبب كرسي الطفل
    zwei Autos rasen mit etwa 120 Sachen aufeinander zu. Open Subtitles حيث تقوم سيارتين بالسير فى إتجاة عكسى بسرعة 80 ميل فى الساعة
    - Trieben es gerade zwei Autos miteinander? Open Subtitles هل رأيت للتو سيارتين تمارسان الجنس معا ؟
    Sie hat 6 Jahre gebraucht, um nach zwei Colleges ihren Abschluss zu machen,... in welcher Zeit sie zwei Autos schrottete,... fünf Tage verheiratet war... und drei Wochen lang in einem Baum lebte, nur um zu merken,... dass niemand vorhatte, ihn zu fällen. Open Subtitles لقد إستغرقت 6 سنوات لتتخرج من 3 كليّات مُختلفة ،وخلال هذه المدة حطّمت سيارتين
    zwei Autos, vier Kerle. Open Subtitles سيارتين وأربعة رجال. تعتقد بإمكاننا التغلب عليهم؟
    Wir fuhren an zwei Autos vorbei, die Hunde haben ihre Köpfe durch die Scheibe gesteckt. Open Subtitles تجاوزنا سيارتين الكلاب خافت وابتعدت عن الطريق
    Eine fünfköpfige Familie hat zwei Autos aber zehn Füße! Open Subtitles عائلة من 5 أفراد ربما يكون لديهم سيارتين لكن لديهم 10 أقدام
    Ich habe zwei Autos und eins davon ist auf dem Weg hierher. Okay. Open Subtitles مما يعني ان لدي سيارتين احدهما في الطريق الى هنا حسنا..
    zwei Autos hinten heraus, ein paar Kunden und ein Barkeeper drinnen. Open Subtitles سيارتين فى الخلف، وبعض العملاء ونادل في الداخل
    Der hatte zu viel Schiss dafür, dass er jetzt nur mit zwei Autos und 'n paar Männern kommt. Open Subtitles كان خائفًا جدًا على أن يحض سيارتين وعدّة رجال.
    Er sagte: "Wir brauche keinen." Ich sage: "Aber Sie haben zwei Autos ..." - Ich bin neuen Jahre alt! TED وقال لي " حسناً.. نحن لا نحتاج لواحدة " وقلت له - كان عمري 9 سنوات - " ولكنك تملك سيارتين "
    zwei Autos, ein Jeep, - auf der Hauptstraße nach Norden. Open Subtitles سيارتان وجيب تتجة الجيب شمالا للطريق السريع
    Weiss nicht genau. Aber wir brauchen noch zwei Autos. Open Subtitles أنا لا أعرف يارجل,ولكننا نحتاج سيارتان أخريان؟
    Ja. Wir haben zwei Autos. Eins hinten, eins vorne. Open Subtitles لدينا سيارتان واحدة في المؤخرة و الأخرى في المقدمة
    Ich telefonierte gestern Abend auf dem Heimweg mit deinem Dad und zwei Autos vor mir hatten einen Unfall. Open Subtitles وتعرضت سيارتان أمامي لحادث. وتصورت، اللعنة، كان يمكن أن يكون ذلك أنا.
    Vielen Dank. Du hast mir in einem Monat zu zwei Autos verholfen. Open Subtitles جئت بسيارتين في شهر واحد أنت رجل لطيف.
    Wir werden von zwei Autos eingekesselt. Vier bis sechs Schützen. Open Subtitles نحن مُستعدّان لتتم مُحاصرتنا .من قبل سيّارتين مُكوّنة من أربعة لستة رُماة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus