Es gibt ein Experiment – ich glaube, Daniel Pink bezieht sich darauf – bei dem zwei Hunde in einer Box sitzen, und die Box verfügt über einen elektrischen Boden. | TED | هناك تجربة أعتقد أن دانييل بينك يشير اليها عندما تضع كلبان في صندوق والصندوق مزود بأرضية كهربائية |
Es ist so, als würde man versuchen, zwei Hunde in der Badewanne zu halten! | Open Subtitles | إنه مثل محاولة إبقاء كلبان في حوض إستحمام |
Nein, wenn zwei Hunde kämpfen, gewinnt nicht immer der Größte oder Erfahrenste, sondern der Hungrigste. | Open Subtitles | لا , عندما يتقاتل كلبان ليس بالضرورة الاكثر قوة او خبرة يكون الفائز ولكن اكثرهم جوعاً |
Den Bauunternehmer werden wir für unser Traumhaus wohl nicht nutzen. zwei Hunde, Lattenzaun, Seemonster im Pool. | Open Subtitles | لا أعتقد بأنني سأستخدم هذا المُقاول عندما نبني منزل أحلامنا, تعلمين, كلبين و سياج خشبي |
Wie kann dieselbe Person im Abstand von 25 Jahren zwei Hunde haben, die rein zufällig Tangerine heißen? | Open Subtitles | كيف يكون نفس الشيء عندهم كلبين لفترة خمس وعشرون سنة |
Ich habe mir schon zwei Hunde genommen. Sie sind in meinem Wagen. | Open Subtitles | أنا أخذت كلبين بالفعل إنهما بمؤخرة سيارتي |
zwei Hunde müssen heute sterben! | Open Subtitles | كلبان يجب أن يموتا اليوم |
Er hat zwei Hunde. | Open Subtitles | بحديقة جميلة ولديه كلبان |
zwei Hunde. | Open Subtitles | كلبان |
Er hat zwei Hunde dabei. | Open Subtitles | إن معه كلبان. |
In dir sind zwei Hunde. | Open Subtitles | في داخلك كلبان |
Aquarium, ein paar Hamster, zwei Hunde... warum? | Open Subtitles | حوض سمك، اثنان من الهامستر، كلبين .. |
Jeder hat zwei Hunde in sich, die miteinander kämpfen. | Open Subtitles | كل شخص لديه بداخله كلبين يتقاتلون |
Laura Seeger hat zwei Hunde hinter dem Haus. | Open Subtitles | لورا سيجير تملك كلبين |