"zwei töchter" - Traduction Allemand en Arabe

• ابنتان
• ابنتين
• بنتان
• إبنتان
• بنتين
• طفلتين
• طفلتان
• إبنتين
• أبنتان

Sehet, ich habe zwei Töchter, die rein geblieben sind... von aller Sünde.
هوذا لي ابنتان لم تعرفا رجلا دعونى ،أتوسل ، اخرجهما اليكم

Obwohl ich ihr deine Lage geschildert habe. zwei Töchter, eine kranke Mutter...
وهو يعلم أنك فقير ولديك ابنتان صغيرتان وأم خرفة

Eines Tages wachte er auf, war 40 und hatte zwei Töchter, die sein Leben mit Sinn erfüllten.
ويوما ما استيقظ وهو في الأربعين من عمره مع ابنتين أضاءتا له الحياة

Ja, und hätte ich keine zwei Töchter und Unterhaltszahlungen, ich vielleicht auch.
نعم و لو لم يكن لدي بنتان و نفقة زوجية لكت فعلت نفس الشيء

Weil wir zwei Töchter haben, ein drittes Kind kommt und wir eine Wohnung haben, die halb so groß wie Ihr todsicher geklautes Haus ist.
لأن لدينا إبنتان و الثالثة بالطريق و نسكن شقة بنصف منزلك الذي أراهن أنك سرقتيه

Er hat zwei Töchter, die Sport hassen, er freut sich sicher.
لقد منحته بنتين تكرهان الرياضة سيكون متحمسا جدا

Er hinterlässt zwei Töchter.
لقد تركَ طفلتين

Ich habe zwei Töchter und es gab diesen Brunnen neben dem Gerichtsgebäude, den ich geliebt habe, also wollte ich ihn ihnen zeigen und
لدي ابنتان وكانت هناك هذه النافورة بجانب المحكمة التي اعتدت أن أحبها

Und in der Zwischenzeit bekam ich zwei Töchter.
وفي السنوات التي تلت كان لدي ابنتان.

Sie sind Witwer, Millionär und haben zwei Töchter.
أنت أرمل، ومليونير. لديك ابنتان. واحدة غير متزوجة...

zwei Töchter, Philomela und Briseis, und einen Sohn, Jason.
ابنتان : فلوميلا و بريثس "وولد "جاسون

Bitte nicht, ich habe zwei Töchter.
أرجوكم، لديّ ابنتان

Er starb im Alter von 52 Jahren ... .. und hinterließ eine Frau und zwei Töchter, ... .. die wie Shakespeares Vater nachweislich Analphabeten waren.
مات في سن الثانية والخمسين وبقي اصله من خلال ابنتين وزوجة والتي كانت كما والد شكسبير امية بلا جدال

In einem Monat hast du geheiratet, zwei Töchter bekommen
وخلال شهر واحد تزوجت واصبح لديك ابنتين

Sie hatte zwei Töchter.
كان لديها ابنتين

Ihr habt zwei Töchter, Sir Thomas.
عندك بنتان,سيد توماس

zwei Töchter.
بنتان.

Also, Mr. Dorrit, Sie haben zwei Töchter, wenn ich richtig unterrichtet bin und möchten sie in die Gesellschaft einführen.
والآن ، سيد "دوريت". لديك إبنتان ، كما فهمت ، وتود أن يتم تقديمهم للمجتمع؟

Ich habe zwei Töchter und einen Sohn.
عندي إبنتان وإبن

Sie zog zwei Töchter groß.
رَفعتْ بنتين.

Frank hat zwei Töchter.
فرانك) لديه طفلتين).

Er hat wieder geheiratet und hat zwei Töchter.
تزوج مرة أخرى , و لديه طفلتان.

Zwei Mütter, zwei Töchter. Sie verhungern. Sie verwandeln sich in Z!
إثنتين من الأمهات , إبنتين , كلّهم ماتوا جوعاً فتحوّلوا إلى زومبي

- zwei Töchter. Wären Sie nicht gern morgen abend bei Ihren Töchtern?
أبنتان ألا تريد قضاء يوم غد معهم ؟