"zwiebeln" - Traduction Allemand en Arabe

• بصل
• والبصل
• وبصل
• من البصل
• وبصلاتك
• بالبصل
• البصل على

Herz, Leber und Schaflunge, mit Speck, Zwiebeln und Hafermehl im Magen gekocht.
كَبد .. رئة خروف .. لحم مفروم مع الشحم بصل ..

Zwiebeln, die in mindestens einem Pfund Butter schmoren!
بصل أخضر ولون بنى فى رطل من الزبدة على الأقل

Pilzstiele und -häute, Zwiebeln und Sellerie. Kein Fleisch.
عيش الغراب و بصل و كرفس و لا لحوم على الإطلاق

Es gab Brot, da waren auch diese kleinen Mini-Dillgürkchen, es gab Oliven, diese kleinen weißen Zwiebeln.
الكثير من انواع الخبز .. والكثير من المخللات .. وانواع الزيتون .. والبصل الابيض الصغير ..

Drei Cheeseburger. - Für mich ohne Zwiebeln.
ثلاثة هامبورجر مع جبنة و كل التوابل أريده دون بصل

(Vor den Eidechsen sind sie sicher, solange alle genug Zwiebeln essen.)
على الأقل لن يحملوا هم السحالى طالما أكلوا بصل

Nun, wir haben Schwein, Karotten, Zwiebeln, Kohl.
، الآن ، لدينا لحم خنزير ، جزر بصل وجزر أبيض

Ich hatte keine Zwiebeln seit 15 Jahren, weil du sagst sie sind stinkende Kacka.
لم آكل بصل منذ 15 سنة لأنك قلت انها برازٌ كريه الرائحة

Als der König die Nachtfeste besuchte, brachte der Koch den Sohn des Königs um und buk aus ihm eine Pastete mit Zwiebeln, Möhren, Pilzen und Speck.
عندما زار الملك الحصن، قتل الطاهي إبن الملك وطهاه في فطيرة خنزير وعليها بصل وجزير وفطر ولحم خنزير

Sie setzen natürliche Gifte ein. Nelken, Zwiebeln, Knoblauch. Wie viele Jacken hast du noch eingesammelt?
انهم يستخدمون مبيدات طبيعية بصل ، ثوم ، قرنفل

Eigentlich, Sir, sind das keine Zwiebeln.
أكره أن أختلف معك، سيّدي، لكن هذا ليس مجرد بصل.

Zehn Teile Rindfleisch, ein Teil Schwein, drei Teile Zwiebeln, dazu Salz und Pfeffer.
عشرة أجزاء لحم بقر، جزء من لحم الخنزير من أجل النكهة ثلاثة قطع بصل ممزوجة بالملح

Wir hatten natürlich keine weißen Zwiebeln, wegen dem Krieg.
لم يكن لديهم بصل أبيض بسبب الحرب

Eine große Salamipizza mit Paprika und Zwiebeln, extra Pilze, dann duschen.
بيتزا باباروني فى صحن عميق , فلفل أخضر و بصل الفطر الإضافي...

Für Sie habe ich dieses spezielle Säckchen Zwiebeln.
"ولكى يا سيدة " كلترين لدى حقيبة بصل خاصة

Huhn auf Toast mit Zwiebeln, ohne Salat.
شطيرة دجاج بصل وبدون خس ايها الشريف ؟

Senf, Würzsauce und Zwiebeln genau wie Gott es erfunden hat. Kein Ketchup?
خردل,توابل و بصل بالضبط كما أرادها الرب

Ich dachte, wir rühren sie und werfen ein paar Zwiebeln und Erbsen hinein.
اعتقدت انه يمكنني خفقها وإضافة البازلاء والبصل

- Ihre Eier mit Zwiebeln sind wunderbar! - Wollen Sie noch mehr?
أنتِ تصنعين بيض وبصل رائع ألا تريد العودة إلى المطبخ لتناول المزيد ؟

Schön blutig darauf Zwiebeln, Ketchup und Salz, und ein Bier.
مع دماء تخرج منها.. مع قليل من البصل ، الصلصة و الملح وزجاجةجعة،إتفقنا؟ حسناً؟

In einem kleinen schwarzen Segelboot mit Euren Zwiebeln.
تسللت إلى الداخل بقاربك الأسود وبصلاتك.

Fettuccine alle vongole, Maccheroni alla romana und unsere Spezialität, Leber mit Zwiebeln.
فيتوتشيني بالمحار المكرونة الايطالية. وطبق الكبدة المخصوص بالبصل.

"Ich esse gern Knoblauch und Hering mit viel Zwiebeln."
"تناولت البصل على الغداء وصلصةالثومعلى العشاء"