"zwischen mitternacht und" - Traduction Allemand en Arabe

• بين منتصف الليل و
• مابين منتصف الليل الى

Du bist zwischen Mitternacht und 6 Uhr hier.
أنتِ هنا بين منتصف الليل و السادسة صباحاً

Weil ich nur zwischen Mitternacht und 6 Uhr hier bin.
لانني أكون هنا فقط بين منتصف الليل و السادسة صباحاً

Der Coroner schätzt, der Tod ist zwischen Mitternacht und 3 Uhr eingetreten.
قدّر المحقق بأسباب الوفيات بأن عملية إطلاق النار حصلت ما بين منتصف الليل و الساعة الثالثة صباحاً

Alle Jungen wurden zwischen Mitternacht und 6 Uhr morgens am 24. März geboren.
جميع هؤلاء الأطفال ولدوا مابين منتصف الليل الى الساعه السادسه صباحا يوم 24 مارس

Der einzige Weg, den Nazarener loszuwerden, ist, jeden Jungen im Land zu töten, der zwischen Mitternacht und Morgengrauen am 24. März zur Welt kam.
هى قتل كل مولود ذكر فى البلاد تمت ولادته مابين منتصف الليل الى الفجر -فى 24 مارس

Und Sie waren gestern Nacht zwischen Mitternacht und 2 Uhr früh arbeiten?
هل كُنت في مكان عملك ما بين منتصف الليل و الساعه 2 صباحاً الليله الماضيه؟

Ist es möglich, jedes Foto zu bekommen, vom 8. Juni zwischen Mitternacht und 6 Uhr von der Ecke Alta Vista und Sunset?
أيمكننا الحصول على كل صورة تم التقاطها في الثامن من يونيو بين منتصف الليل و السادسة صباحاً في ركن (ألافيس) و (صن ست)؟