We're gonna step into the nearest bathroom and have a nice little heart-to-heart, just me and you. | Open Subtitles | سنذهب إلى أقرب حمام وسنحظى بمحادثة لطيفة صغيرة من القلب إلى القلب أنا وأنتِ فقط |
Better you concern yourself with how we share a bathroom in Mexico for four days and three nights. | Open Subtitles | أفضل لك الاهتمام بنفسك مع كيف يمكننا تبادل حمام في المكسيك لمدة أربعة أيام وثلاث ليال. |
We shut down Malachi's last loan-sharking office in the casino men's bathroom. | Open Subtitles | أغلقنا أخر مكاتب مالاكاي للقروض بفوائد كبيرة في حمام الكازينو للرجال |
Mrs. Lange also says the women's bathroom fixture needs a new bulb. | Open Subtitles | ايضاً تقول السيدة لينج أن حمام السيدات يحتاج الى مصباح جديد |
Because it feels to me like we're stuck in a bathroom about to be disqualified for cheating. | Open Subtitles | لأنّ الأمر يبدو لي و كأننا عالقان في حمّام و على وشك الإقصاء بسبب الغش |
He's dangerous. He gives temporary tattoos in the boys' bathroom! | Open Subtitles | أنه خطر، أنه يعطي أوشام مؤقتة في حمام الصبيان |
Excuse me. Is there a bathroom in there I could use? | Open Subtitles | المعذرة , هل هناك حمام بالداخل هنا أستطيع أستعمالة ؟ |
I was just looking for a bathroom and I can see you guys are busy, I'm fine to go... she's been snooping! | Open Subtitles | في الحقيقة انا فقط كنت ابحث عن حمام واراكم مشغولون سوف اذهب هي كانت تتطفل انت قلت ان المكان امن |
Jenna's mother wanted to leave her in a gas station bathroom. | Open Subtitles | والدة جينا كانت تريد أن تتركها في حمام محطة البنزين |
I once spent 36 hours at my desk without a bathroom break. | Open Subtitles | في مرة قضيت ستةٌ وثلاثون ساعة على مكتبي بدون استراحة حمام |
So all that's left is your anxiety about using the unisex bathroom. | Open Subtitles | لذا كل ما تُركّ هو قلقك في استخدام حمام ضد الجنس |
You want to use the boys' bathroom from now on? | Open Subtitles | ما رأيك ان تستخدمى حمام الرجال من الان ؟ |
She was last seen with Cheon Song Yi in the women's bathroom. | Open Subtitles | قالت شوهد للمرة الاخيرة مع تشون سونغ يي في حمام النساء. |
She was discovered hanging in a rest stop bathroom. | Open Subtitles | لقد تم اكتشافها معلقة فى حمام محطة استراحة |
Each cell had its own bathroom and the detainees' right to privacy was thus protected. | UN | ففي كل زنزانة حمام خاصة وبذا فإن حق السجناء في الحياة الخاصة محترم. |
In the last month of his detention, he was left in a cell without a bathroom or water, and had to ask permission for anything he required. | UN | وفي الشهر الأخير من احتجازه، ترك في زنزانة لا حمام فيها ولا ماء وكان عليه أن يستأذن في كل أمر يحتاج إليه. |
The percentage of households equipped with a bathroom and toilet is just a little less. | UN | وتقل نسبة الأسر المعيشية التي لها حمام ومرحاض بقليل. |
He was later transferred to the provincial prison, where he was held incommunicado, on the basis of a court-issued warrant, for more than 10 days in a cell without any light or bathroom facilities. | UN | ثم نقل بعد ذلك إلى السجن المحلي، حيث احتُجز بأمر قضائي أكثر من 10 أيام في الحبس الانفرادي في زنزانة بلا نور ولا حمام. |
He's building me a marble bathroom with golden faucets. | Open Subtitles | بينما يبني لي حمّام رخامي ذو صنابير ذهبية |
It's in the U-bend of the sink of the downstairs bathroom. | Open Subtitles | إنه في الأنبوب الخاص بالأشياء العالقة في حمّام الدور السفلي. |
I got it when I was pooping in that kid's bathroom... | Open Subtitles | وجدته في حمّام منزل الشخص الذي قضيت حاجتي في منزله |
Oh, Jeff, I was also thinking about our morning bathroom schedule. | Open Subtitles | أوه، جيف، أنا كُنْتُ أَعتقدُ أيضاً حول جدولِ حمّامِ صباحِنا. |