"'d like that" - Traduction Anglais en Arabe

• أود ذلك
• أوَدُّ ذلك
• أودّ ذلك
• تريد ذلك
• اود ذلك
• تود ذلك
• ستحب ذلك
• أود هذا
• أرغب بذلك
• أفضل ذلك
• سيعجبك ذلك
• تحب ذلك
• تحبين هذا
• سأحب ذلك
• ستحب هذا

I'd like that every much. Uh, uh, uh, uh, uh! My friends and I are going home.
أود ذلك كثيراً. انا واصدقائي ذاهبون للمنزل

I'd like that.
أنا أوَدُّ ذلك.

That sounds divine. I'd like that very much.
يبدو ذلك ودوداً، أودّ ذلك كثيراً

Yeah, yoυ'd like that, faggot. Sorry. I'm--
نعم، انت تريد ذلك ايها الشاذ، اوه أنا آسف...

I'd like that, but I promised JP I'd do something for him, didn't I?
أنا اود ذلك ولكني وعدت جي بي بمهمة اليس كذلك ؟

-Like, pink. -She'd like that.
مثل، اللون الوردي انها تود ذلك

I bet she'd like that.
أراهن أنها ستحب ذلك.

I think I'd like that too.
أظن أنني أود هذا.

Yes, I do. I'd like that. Just not tonight.
أجل، أريد ذلك، أود ذلك لكن ليس الليلة

I'd like that. ...to City Hall as mayor. Whatever happens with these charges, we're looking at time.
أود ذلك مهما حدث بهذه التحدث فنحن أمام عقوبة

I'd like that very much, although maybe you prefer to forget all about me.
أود ذلك كثيراً أو ربما تودين أن تنسي كل شيء عني

- I'd like that very much. - Fine.
أوَدُّ ذلك كثيراً جيد

Yates can wait. My sister can't. Sure, I'd like that.
"يمكن تأجيل شأن (ييتس)، بخلاف أختي"، بالتأكيد، أودّ ذلك

All the family together, i-i'd like that.
العائلة بأسرها مجتمعة، أودّ ذلك

Oh, you'd like that now, wouldn't you?
أنت تريد ذلك .. أليس كذالك .. ؟

I'd like that, wouldn't you?
أنا أرغب بذلك.. ألا ترغبين به؟

I'd like that. I'd like that a lot. What did you say?
أفضل ذلك, أفضل ذلك كثيرا, ماذا قلتي؟

You'd like that, I bet.
سيعجبك ذلك بكل تأكيد أيها الحقير

I doubt you'd like that, but, hey, it's a free country.
أشك بأن تحب ذلك ولكن لا عليك إنها دولة حرة

Jail. You'd like that. No more naughty schoolgirl.
السجن، تحبين هذا لست سوى فتاة شقية

(crying) Thanks. I'd like that very much.
شكراً، سأحب ذلك فعلاً

Also, there will be women fainting. I'd think you'd like that.
أيضاً, سيكون هناك نساء في حالة الإغماء, أعتقدت بانك ستحب هذا