| - Wait. They just got back to me. - What'd they say? | Open Subtitles | تمهلى لقد اجابونى للتو ماذا قالوا |
| So what'd they say? | Open Subtitles | ماذا قالوا إذاً؟ |
| So what'd they say? | Open Subtitles | ماذا قالوا لك ؟ |
| What'd they say about the prints? | Open Subtitles | ماذا قالوا عن البصمات؟ |
| W-What'd they say, anyway? | Open Subtitles | ما الذي قالوه عنيّ على أي حال؟ |
| - Hey. - So what'd they say? | Open Subtitles | أهلا إذن ، ماذا قالوا لك ؟ |
| What'd they say at the hospital? | Open Subtitles | ماذا قالوا فى المستشفى؟ |
| What'd they say they'd get you off them? | Open Subtitles | -ماذا قالوا لك، هل يُخرجونك منها؟ |
| What'd they say? | Open Subtitles | ماذا قالوا لكِ ؟ |
| All right, so what'd they say? | Open Subtitles | حسناً , ماذا قالوا ؟ |
| What'd they say to you? | Open Subtitles | ـ ماذا قالوا لك؟ |
| Poor kid. - Yeah. - What'd they say? | Open Subtitles | أجل - ماذا قالوا ؟ |
| Hey, what'd they say? | Open Subtitles | -مرحبا , ماذا قالوا ؟ |
| What'd they say about your job? | Open Subtitles | -ماذا قالوا عن عملكَ؟ |
| What'd they say? | Open Subtitles | ماذا قالوا ؟ |
| What'd they say? | Open Subtitles | ماذا قالوا ؟ |
| What'd they say? | Open Subtitles | ماذا قالوا ؟ |
| What'd they say? | Open Subtitles | ماذا قالوا ؟ |
| What'd they say? | Open Subtitles | ما الذي قالوه ؟ |
| What'd they say about the cash in his car? | Open Subtitles | ماذا عن قالو عن وجود ذلك المبلغ في السيارة؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 