"'em all" - Traduction Anglais en Arabe

• كلهم
• بهم جميعاً
• عليهم جميعاً
• لهم جميعاً
• منهم جميعاً
• عليهم جميعا
• بها جميعاً
• بهم جميعا
• بهن كلهن
• بِهُم جميعاً
• جميعاً عن
• لهم جميعا
• وامزجهما معاً

Before you cut'em all loose, before Daniel broke, did you question Trey about George's claim of rape by Holden?
قبل اخراجهم كلهم قبل ان ينكسر دانيل هل تم استجواب تراي عن ادعاء جورج؟ عن الاغتصاب بواسطة هولدن؟

We get'em all arrested and they spend the rest of their lives in prison.
نقبض عليهم كلهم ليقضوا ما تبقى من عمرهم في السجن

Should've killed more of them. Should've killed'em all.
كان من المفترض أن نقتل أكثر منهم كان من المفترض أن نقتلهم كلهم

We get him, we get the girl, we get'em all.
لو وصلنا إليه، سنصل إلى الفتاة وسنمسك بهم جميعاً

So the way I figure it if he couldn't get the one he'd get'em all.
و بالتالي أعتقد أنه إذ لم يتمكن من الحصول علي القاتل، لذا يحصل عليهم جميعاً.

I went ahead and bought'em all one along with the burger.
إشتريت لهم جميعاً البيرة مع البرجر

- Can't win'em all. - How about just one, Bubba Gump?
لا يمكن ان اربحهم كلهم مارايك فقط بواحدة , بيبا جيمب ؟

Just once, I wanted to beat'em all, and blow'em all away.
لمرة واحدة فقط، أردت هزيمتهم كلهم و أبهرهم

Bring all your friends. If they look like you, bring'em all.
اجلبوا جميع أصدقائكم , ان كانوا يشبهون لكم أجلبروهم كلهم

No, man. You seen One drunk frat guy, You seen'em all.
لا يا رجل ما ان ترى شابا سكرانا من الجامعة تكون رأيتهم كلهم

I was gonna see if I could tick'em all before the end of the day.
كنتُ سأرى ما إذا كان بمقدوري الشطب عليهم كلهم قبل نهاية اليوم الدراسي.

Boy, I knew there was some stupid genes in our family, but you must've gotten'em all.
لقد كنت اعلم بانه هناك جينات غبيه في عائلتنا ولكنك أخذتهم كلهم

Yeah, well, we can't solve'em all, huh?
حقاً , حسناً .. ليس بإمكاننا حلهم كلهم أليس كذلك ؟

I got to take'em all because I got to get healthy really fast.
يجب أن آخذهم كلهم لأنّي أريد أن أستعيد صحتي في أسرع وقت

You know, can't win'em all.
تعلمون، لا يمكن الفوز 'بهم جميعاً.

It's sometimes hard to get'em all.
إنّ من الصعب أحياناً القبض عليهم جميعاً.

So cheer up, my lads Fuck'em all!
لذا ابتهجوا يا رجال وسحقاً لهم جميعاً

Jap patrol, four of'em. I got'em all.
دورية يابانية مكونة من أربعة نلت منهم جميعاً

-The point is, next time I'm gonna save'em all.
- المقصد هو في المرة القادمة سأحافظ عليهم جميعا

You were kind of hogging'em all over there, spun yourself a little towel web.
لقد كنتِ نوعاً ما مغطاة بها جميعاً انسجِ لنفسك قليلاً من نسيج المناشف

I like'em all.
أنا معجبه بهم جميعا

Can't have'em all, man.
لا يمكنني أن أحظى بهن كلهن

- Not just like this... - You can't win'em all, Willie.
ليس كما هذا - (لا يُمّكِنُكَ الفوز بِهُم جميعاً ( ويلي

They went on the dude's computer, tracked'em all down through emails,
لقد ذهبوا إلى حاسوب الرجل و تعقبوهم جميعاً عن طريق الإيميلات

Then fuck'em, fuck'em all
تبا لهم جميعا تبا لهم جميعا

Put the lime in the coconut, drink'em all up
ضع الليمون فوق شراب جوز الهند وامزجهما معاً