"'ll answer" - Traduction Anglais en Arabe

• سأجيب
• سيجيب
• سأُجيب
• سوف يجيب
• استطيع الاجابه
• سأجيبه
• ستجاوب

I'll answer your questions if you answer mine first.
سأجيب على أسئلتك إذا أجبت على أسئلتي أولا

Well, the question's off subject, but I'll answer it.
حسناً، السؤال خارج عن الموضوع لكنني سأجيب عليه

You think it's possible that I'll answer one of your questions?
أتظن أنه من الممكن أنني سأجيب على أي من أسئلتك؟

He'll answer that question for himself on race day.
سيجيب على هذا السؤال بنفسه في يوم السباق.

I'll answer to him.
! سأُجيب أنا نيابة عنه

He'll answer questions when you let him see his children.
سوف يجيب عن الأسئلة عندما تسمحون له برؤية أطفاله

Those are the last questions I'll answer about that place.
تلك هيّ آخر أسئلة سأجيب عليها بخصوص ذاك المكان

Tell you what, I'll answer one of yours, then you answer mine.
،سأخبركَ بأمر، سأجيب على أحد أسئلتك .ثُمّ ستُجيب أنتَ على سؤالي

And I promise that I'll answer it later, but please, for right now, just go get ready for school.
وأعدك أني سأجيب عليه لاحقا من فضلك لكن الان اذهب حضر نفسك للذهاب للمدرسة

And you know exactly what I'll answer.
وأنتِ تعلمين تمام العلم الإجابة التي سأجيب بها

Em, tell the governors I'll answer whatever questions they want.
أخبرِ المحافظين بأنني سأجيب على كل أسئلتهم

I'll answer one question at a time, one room at a time, and only after we've cleared it.
سأجيب على سؤال واحد، في كل غرفة، لكن بعد أن نخليها.

You keep whipping, you keep getting me information, I'll answer your calls.
استمر بحصد الأصوات، استمر بتقديم المعلومات لي، سأجيب على مكالماتك.

I tell you what, I'll answer your questions if you answer mine.
ساخبرك ماذا، سأجيب عن سؤالك إن أجبت عن سؤالي

I promise I'll answer any questions you have tomorrow, but right now there's somewhere I have to be.
أعِدكَ أنني سأجيب علي جميع تساؤلاتك غداً ولكِن الأن يجب عليّ التواجد بمكان ما

Oh, you can try, but somehow, I don't think he'll answer.
بإمكانك المحاولة، لكن لسبب ما، لا أعتقد أنه سيجيب

Read once and ask the same questions again from Bapu and I'm sure he'll answer
اقرأها مرة واسألها لبابو وأنا متأكد من انه سيجيب عليها

No, I'll... I'll answer. I'll answer, Jack.
لـاـ، سأُجيب، سأُجيب (جاك).

He'll answer only if you ask, understood?
وقال انه سوف يجيب إلا إذا كنت تسأل، فهمت؟

- All right. I'll answer it.
انا استطيع الاجابه عليه.

All right, Mrs. Wilberforce. I'll answer it.
حسناً, سيدة ويلبرفوس أنا سأجيبه

She'll answer any technical questions and take orders.
ستجاوب على أي سؤال تقني وتأخذ الطلبات