"'ll bring" - Traduction Anglais en Arabe

• سأحضر
• سأجلب
• سوف تجلب
• ستجلب
• سيجلب
• سوف أحضر
• سَأَجْلبُ
• سوف أجلب
• سوف احضر
• سأحضرها
• سنحضر
• سيجلبون
• سوف اجلب
• وسأحضر
• سوف تجلبين

Tomorrow, I'll bring home the Fisherman's Nuggets with cheese.
غداً . سأحضر إلي المنزل وجبة الصياد بالجبنة

Okay. I'll bring you back an eye care pamphlet.
حسناً ، سأحضر لك بياناً مصوراً للعناية بالعين

"Meet me at this address in an hour, and I'll never bother you again after that. I'll bring doughnuts."
قابلني عند هذا العنوان في غضون ساعة و لن أزعجك أبداً مرّة أخرى بعد ذلك سأجلب دونات

And then when April is ready for the transplant, we'll bring you back to Boston for the surgery.
وبعد ذلك عندما أبريل هو جاهزة للزرع، نحن سوف تجلب لك العودة إلى بوسطن لعملية جراحية.

She'll bring reinforcements, and they won't breach until they have an army surrounding the place.
ستجلب تعزيزات ولن يقتحموا حتى يحصلوا على جيش يحيط المنطقة

He'll bring you the materials and will part at the end.
سيجلب لكم المعدات اللازمة ثم سيفترق عنكم فى نهاية المطاف.

I'll bring him tomorrow morning with witness and evidence.
سوف أحضر له صباح الغد مع الشهود والأدلة.

Maybe not tomorrow, but I'll bring your uncle some other day.
ربما ليس فى الغد، لكنى سأحضر عمك فى يوم آخر.

Then I'll bring you more little soldiers to kill them.
اذاً سأحضر لك المزيد من الجنود الصغار للتخلص منها.

But I'll bring tons of free wine. Marry me.
ـ لكن سأحضر أطناناً من النبيذ ـ تزوّجيني

I'll bring up satellite maps, assess ingress and egress.
سأحضر خرائط القمر الصناعى تقييم الدخول و الخروج

- I'll bring those pictures around. - Yeah, yeah, you do that.
ـ سأجلب هذه الصور في الجوار ـ نعم نعم ستفعلين ذلك

I'll bring someone from the Soviet Embassy... and they can take over.
سأجلب شخص ما من السفارة السوفيتية وهم يمكنهم أن يتولوا الأمـر

Sex, lies, incomprehensible story lines. I'll bring the nuts.
الجنس، الأكاذيب، قصص غامضة أنا سأجلب بندقيتى معى

If we fail, they'll bring the entire agency down on our heads, and, oh, yeah, humanity dies.
إذا فشلنا، وأنها سوف تجلب الوكالة بأكملها أسفل على رؤوسنا، و، أوه، نعم، الإنسانية يموت.

When you get caught up with bullshit, it'll bring you down.
عندما ما ألقي القبض عليك، وأنها سوف تجلب لك باستمرار.

You bring Victoria and Amanda, and I'll bring Kate.
أنت ستجلب فيكتوريا وأماندا وأنا سأجلب كيت

It'll bring pain and suffering to so many people of this kingdom.
سيجلب هذا الألم و المعاناة لكثير .من الناس في هذه المملكة

I'll bring an extra turkey and his special chair.
سوف أحضر ديكـاً رومياً آخر ومقعده الخــاص.

Hey, I'll bring a paper clip and some bobby pins.
يا، أنا سَأَجْلبُ a ورقة الدبوس وبَعْض دبابيسِ الشرطي.

I'll bring you back a bottle of that pure maple syrup.
سوف أجلب لك عند العودة زجاجة من شراب القيقب النقي

All right, I'll bring christine back here when I find her.
حسنا سوف احضر كريستين الى هنا وقت ان اجدها

I'll bring it by your apartment later for you to sign.
سأحضرها إلى شقتك لاحقاً من أجل أن توقعيها

When this place is ours, we'll bring my daughter here.
عندما يصبحُ هذا المكان لنا سنحضر ابنتنا إلى هنا.

They'll bring their children and they'll make friends with the children from the Church.
سيجلبون أطفالهم وهم بدورهم سيكوّنوا صداقات مع أطفال الكنيسة.

I'll bring this back to you when I'm done, okay?
سوف اجلب لك هذا عندما انتهي , حسنٌ ؟

Now, why don't you go watch TV and I'll bring you some tea.
الاغن, لمال لا تذهب لمشاهدة التلفاز وسأحضر لك بعض الشاي

Tell him you'll bring the money.
وإخبارهُ بأنَّكـِ سوف تجلبين له المال