"'ll go to" - Traduction Anglais en Arabe

• سأذهب إلى
• سنذهب إلى
• سَأَذْهبُ إلى
• ستذهب إلى
• سَنَذْهبُ إلى
• سوف أذهب إلى
• سيذهب إلى
• سنذهب الى
• سوف تذهب إلى
• سوف اذهب الى
• سوف نذهب إلى
• سأذهب الى
• ستذهبين إلى
• ستدخلين
• سأقصد

I'll go to the Medical District and you both..
‎حاضر، سيدي ‎سأذهب إلى الدائرة الطبية و أنتما

I'll go to special ops who'll go to federales.
سأذهب إلى العمليات الخاصة الذي سيذهب إلى الفدراليين

We'll go to Florida. There's tons of old people there.
سنذهب إلى فلوريدا ، يوجد أطنان من المسنين هناك

I'll go to that new place up the street.
أنا سَأَذْهبُ إلى ذلك المكانِ الجديدِ فوق الشارعِ.

Yes, just like I know you'll go to this new school.
أجل تماما كما أعلم أنك ستذهب إلى تلك المدرسة الجديدة

OK, then I guess we'll go to Rome, then.
حسناً، ثمّ أَحْزرُ بأنّنا سَنَذْهبُ إلى روما، ثمّ.

I guess I'll go to the cart. You want something?
أعتقد أني سأذهب إلى عربة الطعام, هل تريد شيئا؟

Well, that's it. I'll go to Africa, Russia, China!
حسنا، انتهى الأمر سأذهب إلى أفريقيا، روسيا، الصين

I'll go to the authorities. - Go to them, then!
ــ سأذهب إلى السلطات الحكومية ــ إذهب إليهم إذاً

OK. I'll go to the printers, and then get our food.
حسناً , سأذهب إلى المطبعة وبعد ذلك نحصل على الطعام

Each goes his own way. I'll go to my platoon.
كل واحد سيذهب في طريقة أنا سأذهب إلى مجموعتي

We'll go to Atwood, ask for a deal, say you'll talk.
سنذهب إلى أتوود، تسأل عن الصفقة، نقول لكم سوف نتحدث.

We'll go to Nobu, a-and, and sip sake and talk about your next idea and it'll be o-okay.
سنذهب إلى نوبو وسيب ساكي و نتحدث عن فكرتك التالية و ستكون الأمور على ما يرام

I'll go to the van and upload your report to the archives.
أنا سَأَذْهبُ إلى فان وسأرفع تقريركَ إلى الأرشيفاتِ.

I'll go to Prussia to do weapon research.
أنا سَأَذْهبُ إلى بروسيا لأعمل بحثُ عن الأسلحة

Does this mean that you'll go to the Grand Coven on my behalf?
هل هذا يعني أنك ستذهب إلى السحرة العظماء بالنيابة عني؟

We'll go to the Shepherd's, they do Thai in there.
نحن سَنَذْهبُ إلى شيبارد، هم يطبخون الأكل التايلاندي هناك.

"Now if you can catch me stealing, I'll go to jail.
الآن لو قمتُ بالإمساك بي أسرق، سوف أذهب إلى السجن

And then when this trip came up, I thought, we'll go to Paris, and I'll tell you there, because that did seem special.
و بعد ذلك عندما ظهرت هذه السفرة اعتقدت اننا سنذهب الى باريس و أنا سأخبرك هناك لأن هذه اللحظة تبدو خاصة

You'll go to jail, but your government will get you out.
سوف تذهب إلى السجن، ولكن حكومتكم سوف تحصل على الخروج.

No, I'll go to Washington for the usual formalities.
لا ,فأنا سوف اذهب الى واشنطن للشكليات المعتاده

We'll go to the canals. We'll walk on the canals.
هيا, سوف نذهب إلى الأقنية سوف نمشي إلى الاقنية

Don't hurt yourself, buddy. I'll go to Big Choice Video instead.
لا تؤلم نفسك يا صديقي سأذهب الى فديو الأختيار الكبير

Okay, so you go to the dentist, and I'll go to the pub.
حسناً أنتِ ستذهبين إلى الطبيب و أنا إلى الحانه

You'll go to the bank like it's business as usual.
ستدخلين المصرف مثلما تدخلين عادة

Then I'll go to the Attorney General and petition the Chief Justice, if I have to. And maybe not.
سأقصد النائب العام إذاً وأقدم عريضة لرئيس القضاة إن اضطررت