"'m begging" - Traduction Anglais en Arabe

• أتوسل
• اتوسل
• أتوسّل
• أترجاك
• أستجديك
• اترجاك
• أنا أترجاكِ
• أنا أتوسلك
• أنا أرجوك
• أناشدك
• أستجداك
• أتوسّلك
• أتوسّلُ

I'm begging you to stop telling people that. No one believes you.
أتوسل إليك كي تتوقف عن إخبار الناس بذلك فلا أحد يصدّقك

I'm begging you, husband, slip out the back while you can.
أتوسل إليك، يا زوجى انسلّ خلسة من الخلف قدر استطاعتك

I am so sorry. I'm... I'm begging you to forgive me.
أنا آسف جداً أنا ، أنا أتوسل إليكِ لكي تسامحني

I am asking, I'm begging you, please tell me.
انا اطلب منك.. بل اتوسل اليك ارجوك اخبرني

Madame Archer, I'm begging you. Those girls have no one now.
سيّدة آرثر, أتوسّل إليك أولئك البنات لَيْسَ لَهُنّ أحد الآن

All right, now I'm begging you, that money is the only way to get Danny back.
والآن انا أتوسل إليك هذا المال هو السبيل الوحيد لاستعادة داني

I'm... I'm begging you, please.
ولكني أطلبُ منك بأن تعاودي الإتصال بي، أتوسل إليك، أرجوك

Please stop crying. I'm begging you. I don't know what else to do.
توقفي عن البكاء أتوسل إليكِ، لا أعرف ماذا عليّ فعله أيضًا

I'm begging you, just go.
الوضع خطير جداً هنا أتوسل لكِ ، أذهبي فحسب

Look, I'm begging you, leave this world alone.
اسمع، أتوسل إليك بأن تدع هذا العالم وشأنه

I'm begging you. I'll beg. I'll beg.
انا أتوسل إليكِ ، سوف أتوسل إليك سأفعل اي شيء

As your wife, I'm begging you, if you ever loved me, go to that strip club.
بصفتى زوجتك , أنا أتوسل إليك إذا أحببتنى يوما ما , إذهب إلى نادى التعرى

Look, I know it doesn't look like I'm begging, but this is me begging.
أعرف أن الأمر لا يبدُ أنني أتوسل إليك ولكن ها أنا أتوسل إليكِ

I'm sorry... just leave it be. I'm begging you.
أنا آسف ، لكن دعا الأمر كما هو أتوسل لكما

Sir, I'm begging you, please, we have to stop.
يا سيدي، أنا أتوسل إليك، أرجوك علينا أن نتوقف

Very near, I'm begging you, please get him to stop peeping at us.
قريب جدًّا، أتوسل إليك، رجاءً إجعلهُ يتوقّف عن النظر إلينا.

I'm begging a seven-year-old duke to spare my life.
انني اتوسل لـ دوق عمره 7 سنوات بأن يعفي عن حياتي

And I'm begging you not to hurt her.
.لربّما والد شخص ما .إنّي أتوسّل إليك أن لا تلحق الأذى لها

I know that somebody leaked this video to you, but I'm begging you, please don't release it to your gossip blog.
أعلم أن أحد ما قد سرّب هذا الفيديو لك ، لكنني أترجاك . أرجوك لا تذكريه في مدونة الشائعات خاصتك

Now, I'm begging you -- for once, look out for yourself.
والآن أستجديك أن تنتبه إلى نفسك ولو لمرّة

I don't care what you've done, but, please, I'm begging you.
لا اهتم ما الذي فعلته لكن رجاءً انا اترجاك

Well, Hula Girl, I'm begging you. Will you take me back?
حسناً يا فتاة "الهولا" أنا أترجاكِ أتقبلين بي مجدداً؟

I'm begging to get back on your team, to be the one who sets your table.
أنا أتوسلك أن أعود وأرجع في فريقك لأكون الذي يحدد جدولك

Please, I'm begging you.
من فضلك, أنا أرجوك

I'm begging you.
أنا أناشدك.

I'm begging you... please don't go this time.
أستجداك... رجاءلا تذهبهذا الوقت.

Please, I'm begging you, don't force me to do this.
-أرجوك، أتوسّلك ألّا تجبرينني لفعل هذا

I'm begging. You gotta let me in.
أنا أتوسّلُ إليك , دعني أفهم الأمر.