"'m going to kill" - Traduction Anglais en Arabe

• سأقتل
• سأقتلكم
• سأقتلهم
• ساقتل
• سَأَقْتلُك
• سأقوم بقتل
• وانا ذاهب لقتلك

So, if I tell you that I'm going to kill myself, you can't tell anyone?
إذن إن قلت لك إنني سأقتل نفسي لا يمكنك إخبار أحد؟

Seriously, if I don't get my gummy bears, I'm going to kill someone.
حقًا، إن لم أحصل على حلوى الجيلاتين سأقتل أحدًا.

I'm going to kill all the humans and burn the disgusting place to the ground.
سأقتل كل البشر وادمر المدينة عن بكرة ابيها

Nazi, racist gonorrheas. I'm going to kill all of you. You hear?
أيها النازيون العنصريون سأقتلكم جميعاً ، هل تسمعونني ؟

-Of people I'm going to kill.
قائمة بالأشخاص الذين سأقتلهم.

I wanted the bully that killed my Trevor, because if he doesn't get to that gun before me, after I've killed him I'm going to kill his family as well.
اردت ذلك الجريئ الذي قتل تريفور لانه ان لم يحصل على ذلك المسدس قبلي بعد ان اقتله ساقتل عائلته كاملة

I'm going to kill myself by throwing myself out of one of the rooms.
سأقتل نفسي، بإلقاء نفسي من واحدة من تلك الغرف

I'm going to kill all the humans and burn the disgusting place to the ground.
سأقتل جميع البشر و أحرق هذا المكان المثير للإشمئزاز بهذه الكوكب

Oh, sorry, my babysitter got jury duty. I think I'm going to kill myself.
آسفة، جليسة طفلتي دخلت ضمن هيئة محلفين أعتقد أنني سأقتل نفسي

I'm here, Charles, to tell you that I'm going to kill your daughter.
أنا هنا ياتشارلز لأخبرك أنني سأقتل ابنتك

I'm going to kill one of them, and then if you don't bring her back before sundown tomorrow,
سأقتل واحداً منهم، و إن لم تحضرها قبل غروب شمس غد،

See, I'm going to kill myself right now and you care...
إنظري سأقتل نفسي الآن وأنتم ستتحملون المسؤولية

If I don't get something to eat soon, I'm going to kill somebody.
إذا لم أجد شيئاً آكله الآن .. سأقتل شخصاً ما

Then I'm going to kill this guard over there... with the Patterson trocar on the table.
ثم سأقتل الحارس هناك بالمشرط الذي على الطاولة

I'm going to kill the real you, and then your father.
سأقتل شخصيتكِ الحقيقية ثم والدكِ

Or else I'm going to kill everyone in our hometown.
"وإلا سأقتل كل شخص في بلدتنا، أقسم بالله"

Because I'm going to kill you... one by one, until you tell me...
لأنني سأقتلكم... واحدًا تلو الآخر، حتى تخبروني...

How many zombies I'm going to kill.
يعني عدد الزومبي الذي سأقتلهم

Finally I'm going to kill Peter Pan... that cocky boy who cut off my hand and fed it to the crocodile!
وفى النهاية ساقتل بيتر بان هذا الفتى المغرور الذى قطع يدى واطعمها للتمساح

There's no way out. You're finished. I'm going to kill you!
لا هروب من هذا البيت سَأَقْتلُك

I'm going to have to be a lot more certain than that if I'm going to kill a baby.
أحتاج لأن أكون متيقنة أكثر بكثير من هذا إذا ما سأقوم بقتل طفل

When this is over, I'm going to kill you.
عندما يكون هذا هو أكثر، وانا ذاهب لقتلك.