"'m going to send" - Traduction Anglais en Arabe

• سأرسل

I suggest you listen, Detective. I'm going to send you a set of coordinates.
أقترح أن تصغي أنت أيها المحقق سأرسل لك الإحداثيات

I'm going to send the side of the tree that migrated westward, and do not say I did not warn you.
سأرسل الجزء الذي هاجر للغرب و لا تقولوا أنني لم أحذركم

It's unlikely that he'll be comin'your way... but I'm going to send over a SWAT team from El Centro just in case.
لكنّي سأرسل بفريق تدخّل سريع إليك تحسّبًا.

I'm going to send you some nav coordinates to your PDA.
سأرسل إليك بعض الإحداثيات للمساعد الرقمي الشخصي الخاص بك.

Now, I'm going to send a continuous stream of data to your comm device.
سأرسل سيلاً متواصلاً مِن المعلومات إلى هاتفك.

I'm going to send him a drink. Whoa. Did you just do that with your mind?
سأرسل اليه شرابا هل فعلت هذا للتو بقدراتك الذهنية ؟

If your consultants don't show up here soon, I'm going to send this jury off for deliberations.
إن لم يظهر مستشاراك هنا قريباً، سأرسل هيئة المحلّفين للتداول.

I'm going to send Lee Jong Su there now
انا سأرسل لي جونغ سو الى هناك الآن

I'm going to send one of them down for you. Is that clear?
سأرسل واحد منهم للأسفل معك، هل هذا واضح؟

I'm going to send you a number. Call me in 24 hours, please.
سأرسل لك رقماً، إتصل علي بعد يوم من فضلك

Just get dressed and look pretty. I'm going to send the car for you in one hour.
ارتدي ملابسك فحسب و كن جميلاً سأرسل السيارة بعد حوالي ساعة

I'm going to send you a text explaining what I need from you.
سأرسل لك رسالة نصية لأخبرك ماذا أحتاج منكِ

All right. I'm going to send some of our people to your house-- they're going to set up phone taps in preparation for a ransom call. Okay?
حسناً، سأرسل بعض رجالنا إلى منزلكما لإجراءِ مكالمات من أجل التحضير لفديّة، مفهوم؟

In return for taking this back, I'm going to send Dong Gyu hyung the photos you took with Park Chae Rin.
في المقابل , إذا أخذت هذا مره آخرى , سأرسل لدونغ كيو هونغ الصور التي أخذتها من بارك شاي رين

I'm going to send a message to the CIA that they betrayed
انا سأرسل رسالة للسي آي ايه انهم خانوا رجلهم

And every time I do, I'm going to send you a newspaper clipping, So you know that it's me.
وفى كل مره اقتل سأرسل لك جريده لتعلم إنه انا

The virus isn't airborne, but as a precaution I'm going to send an isolation unit to bring you in.
الفيروس ليس محمول جوا، لكن كإحتراس سأرسل وحدة عزلة لجلبك في.

I'm going to send some agents this aftemoon to pick up that cash.
سأرسل بعض الوكلاء عصرا لإلتقاط ذلك النقد

"and then I'm going to send off to Russia for a wife, and she will fall in love with me"?
و سأرسل لروسيا طالبا زوجه وهي ستقع في الحب معي

I'm going to send one copy to Bim... one to the doctor who loaned me his coat... and one to Nat.
سأرسل نسخة إلى بيم و نسخة إلى الطبيب الذي أقرضني المعطف و نسخة إلى نات