"'m living" - Traduction Anglais en Arabe

• أعيش
• أسكن
• اعيش
• أَعِيشُ
• وأعيش
• أحيا
• واعيش

And now that I'm living up to that potential, you're jealous.
والآن بعد أن أعيش تصل إلى هذه الإمكانية، كنت غيور.

Yes, I'm poetry and I'm sex, and I'm living a dream.
نعم، أنا الشعر، أنا الجنس و أنا أعيش في حلم.

Well, I'm living life before the cancer I have kills me, so I don't mind the rain.
حسناً .. أنا أعيش قبل أن يقتلني السرطان الذي لدي لذلك أنا لا أمانع المطر

I didn't know what to do, and yeah, I'm living with three guys I met on the Internet.
ونعم، أنا أسكن رفقة 3 شبان ألتقيتهم على الإنترنت

Did I mention she's a gymnast? I'm living the dream.
هل ذكرت انها لاعبة جمباز ايضاً؟ انني اعيش حلمي

I'm just saying that I'm living your dream job.
Whoa! أَنا فَقَطْ أَقُولُ ذلك أَعِيشُ شغلَ حلمِكَ.

And I'm living a day that's making me realize I have been dead.
وأعيش يومًا جعلني أدرك أنني قد كنت ميتاً

All these years, I'm living in a community, I had no idea.
كل تلك السنوات كنت أعيش داخل مجتمع، لم تكن لدي فكرة

I'm living in a poky rented flat when I should have my own home at my age.
أعيش في شقة ضيقة مؤجرة، بينما كان يجب أن أملك منزلي الخاص في مثل سني.

I always feel like I'm living week to week.
أشعر دائماً أنني أعيش الأسبوع بأسبوعه .. حقاً؟

Living on this planet, I'm living for him as well.
العيش على هذا الكوكب, يعني أني أعيش لأجله أيضاً

You do remember I'm living in a halfway house.
أنت تذكر أنّي أعيش في مركز لإعادة التأهيل

Sure enough that I'm living with a guy named Steve.
متأكد كفاية على أنني أعيش مع رجل يدعى ستيف

Sometimes I think I'm living with two 9 year olds.
أحيانا اشعر اني أعيش مع طفلين بالثامنه من العمر

Say hello, this is the man I'm living with.
فلترحب به، إنه الشخص الذى أعيش معه الأن.

I mentioned you; I mentioned that I'm living in your dorm.
لقد ذكرت أسمك، وذكرت أني أعيش معك في سكنكَ الجامعي

The way I'm living now, what I got now,
الطريقة التي أعيش بها حالياً ما لدي الآن

'Cause there's nothing here. Mm-hmm. I'm living in this little apartment with my daughter.
لأنه لايوجد شئ هنا أنا أسكن فى شقة صغيرة مع إبنتى

I'm living in my father's house. And he has Alzheimer's.
انا اعيش فى منزل والدى ,وهو يعانى من الزهايمر

I'm living with it, but it's like my father slapped my face.
أَعِيشُ معه، لَكنَّه صَفعَ مثل أبي وجهِي.

I'm 25, I'm unmarried, I'm living alone, and they want me home.
أنا في 25 من عمري، غير متزوجة وأعيش وحدي وهم يردون مني العودة للمنزل

I'm living a double life, and to do that, I'm taking all these people that I love and I'm putting them at arm's length.
إنّي أحيا حياةً مزدوجة، ولفعل ذلك أخادع كلّ الأحباء إليّ

One minute I'm holding Ben, then I've got two kids I'm living in Scarsdale complaining about taxes!
فى لحظه انا احمل بن وفجاءه انا لدى طفلين واعيش فى الريف اشتكى من الضرائب