"'m prepared" - Traduction Anglais en Arabe

• أنا مستعد
• أنا مستعدة
• أنا مستعدّ
• أنا مُستعد
• أَنا مُسْتَعِدُّ
• انا مستعد
• أنا مستعدةٌ
• أنا مُستعدّ
• مستعدة لأن

I always accept the risks. I'm prepared for them.
أنا دائما ما أقبل بالمخاطر أنا مستعد لها

I'm prepared to help if you have any ideas.
أنا مستعد للمساعدة إذا كان لديك أي فكرة.

But on this occasion, I'm prepared to make an exception.
ولكن في هذه الحالة أنا مستعد أن أقوم باستثناء

I'd rather end this thing peacefully, but I'm prepared for any outcome.
اتمنى ان ينتهي هذا سلمياً ولكن أنا مستعدة لاي شيء قادم

Here are the new terms I'm prepared to offer.
إليك الشروط الجديدة التي أنا مستعدّ لتقديمها

Yes, I'm prepared to make a substantial contribution to the venture.
أجل ، أنا مُستعد لتقديم مُساهمة كبيرة لهذا المشروع

It's not right. I'm prepared. Just believe in me.
هو لَيسَ صحيحَ أَنا مُسْتَعِدُّ فقط يُؤمنُ بي

I'm prepared to do whatever it takes to get this job.
انا مستعد أن أفعل أي شيء للحصول على هذا العمل

Listen, I'm prepared to put a 20 into the black eye pool if you give me a hint.
أسمع، أنا مستعد أن أراهن بـ 20 في رهانّ كدمة العين السوداء إن قمت بإعطائي تلميح.

I'm prepared to give my life for his every desire.
‎أنا مستعد للتضحية بحياتي في سبيل تحقيق جميع رغباته

I'm prepared to give my last dime for this.
أنا مستعد لدفع آخر قرش لديّ لأجل هذا

I'm prepared to accept the consequences of my actions, but I'd like to remind you that you owe this whole breakthrough to me.
أنا مستعد لتحمل نتائج أفعالي، ولكن أحب أن أذكركَ أنكَ تدين بكل هذه الفجوّة لي.

I'm prepared to file a motion to court to keep the embryos frozen indefinitely,
أنا مستعد لأقدم ملف للمحكمة لإبقاء الأجنة مجمدين للأبد

I'm prepared to do what I have to do.
أنا مستعد للقيام بما يجب أن أقوم به.

I'm prepared to give you three hundred thousand dollars.
أنا مستعد أن أعطيك ثلاث مئة ألف دولارات

Consider it a goodwill gesture. And know I'm prepared to triple it.
اعتبريها بادرة حسن نية و أنا مستعدة لمضاعفتها ثلاث مرات

So I'm prepared to do absolutely anything in order to stop you people.
لذا أنا مستعدة بالتأكيد لفعل أى شئ لإيقافك

Is that it? All I'm prepared to share with the federal government.
كل ما أنا مستعدة لمشاركته مع الحكومة الفيدرالية

But I've always known what I expect from this marriage and what I'm prepared to give.
لكنّي، علمتُ دوماً بمَ أتوقّعه من هذه الزيجة و ما أنا مستعدّ لمنحه

I'm prepared to give you the key and take you at your word that no harm will come to the boy.
أنا مُستعد لأعطيك المفتاح، وأضمن كلمتك بأن الفتى لن يصيبه أي مكروه.

Unlike you I'm prepared to die for the cause.
أَنا مثلك أَنا مُسْتَعِدُّ للمَوت من أجل القضية

I'm prepared to bask in the fetid belch of his incompetence, but, anyway, let's see.
انا مستعد للاستفراغ مما اشاهده الآن ولكن على اي حال فلنرى ماذا صنع , مرحباً

I might need it. You see, I'm prepared for anything.
ربما أحتاجه هناك، فكما ترى . أنا مستعدةٌ لكل شئ

I'm prepared to take full responsibility and admit to what I did.
أنا مُستعدّ لتحمّل المسؤوليّة الكاملة والإعتراف بما فعلته.

Just so you know, I'm prepared to hate this woman any way you want.
فقط لمعلوماتك , أنا مستعدة لأن أكره هذه المرأة بأي طريقة تريديها