"'s abdomen" - Traduction Anglais en Arabe

• بطن

Palpating the patient's abdomen is first, before tests or labs.
جس بطن المريض يأتي أولا، قبل الاختبارات أو الفحوص.

We'll be elbow deep into this woman's abdomen by then.
سنكون قد تعمقنا بداخل بطن هذه المرأة في هذا الوقت

I detected traces of agrimony, as well as an incision in the girl's abdomen, leading to my supposition that an exorcism had been performed.
لكن كيف حررت نفسها من قبضة الشيطان لقد اكتشفت اثار لعشبة اغرموني وكذلك جرح في بطن الفتاة

This man's abdomen is wide open. His core temp is down to 95!
بطن هذا الرجل مفتوحة على مصراعيها وحرارته الداخليّة أقلّ من 95

Your staff wasn't hurt, but the patient's abdomen was open.
لم يتأذّ الطاقم، لكنّ بطن المريض كانت مفتوحة

CT showed an air-filled mass in the doll's abdomen.
الأشعة المقطعية أظهرت كتلة مليئة بالهواء في بطن الدمية

I have extracted the epigastric tissue from the beetle's abdomen and...
لقد استخرجت النسيج الشرسوفي من بطن الخنفساء و,

Go X-ray the guy's abdomen, if it'll make you feel all equal.
قوموا بتصوير بطن الرجل بالأشعة السينية اذا كان سيشعركم بالمساواة

There were traces of blood from our vic and someone else extracted from the mosquito's abdomen.
وكانت هناك آثار دماء من وجهة نظرنا مركز فيينا الدولي وشخص آخر المستخرجة من بطن البعوضة.

And now, one by one, she glues her eggs onto the housefly's abdomen.
والآن تلصق بيضها واحدة تلو الأخرى في بطن الذبابة.

Dr. Goran, there's a lot of free fluid in Kym's abdomen.
د. ( جوران ) ، ثمّة الكثير من السوائلِالسائبةفي بطن(كيم)

Be that as it may, Jeremy, you did swing the ax intoji the man's abdomen, killed him.
" وبرغم وجود هذا " جيرمي لقد لوحت بالفأس في بطن الرجل وقتلته

We need to run a C.T. On this kid's abdomen.
متى سنقوم بالسي تي على بطن تلك الفتاه

The sutures would've caused s abdomen to fill with blood, he wouldn't have realized anything was wrong until after he stapled him up.
الخياطات would've سبّب s بطن للملئ بالدمّ، هو ما كان سيدرك أيّ شئ كان خاطئ حتى بعد أن دبّسه فوق.

Well, there's a hole, a surgical incision in our victim's abdomen.
ثمة فتحة، قطع جراحي في بطن الضحية

Tom Winston sliced open your mother's abdomen.
توم ونستون شق وفتح بطن أمك.

The unsub punctured the victim's abdomen before lacerating her throat.
المتهم ثقب بطن الضحية

And this is a coffee can in a man's abdomen.
هذه علبة قهوة في بطن رجل

You were gonna get that CAT scan on Mrs Creeden's abdomen.
(إليوت)، قلت أنك ستتولين تصوير بطن السيّدة (كريدن) بالأشعة

Agent Scully was carrying a small piece of metal... that was removed from Duane Barry's abdomen... an implant he described as a tracking device.
الوكيل سكولي كان يحمل a قطعة صغيرة من المعدن... الذي أزيل من بطن دوان باري... زرع وصف كتتبع أداة.