If there's anything else I can do, just let me know. | Open Subtitles | إذا كان هناك أي شيء آخر أستطيع فعله, فقط أخبرني |
You let me know if there's anything else I can do, hon. | Open Subtitles | أخبرني إذا كان هناك أي شيء آخر يمكنني أن أقدمهُ لك، يا عزيزي |
If there's anything else you need, or anything else I can do... | Open Subtitles | إذا كان هناك أي شيء آخر تحتاجيه أو أي شيء آخر يمكنني القيام به |
McGee wants to know if there's anything else to add to the BOLO. | Open Subtitles | إذا كان هناك أي شيء آخر اضيفه الى نشرات المطلوبين |
If there's anything else I could do for you... | Open Subtitles | إذا هناك أي شئ آخر يمكن ان اقدمه لك |
If there's anything else you can think of, Janet, give us a call. | Open Subtitles | إذا كان هناك أي شيء آخر يمكن ان يخطر لك، جانيت، إتصلي بنا |
Just let me know if there's anything else I can do to support you. | Open Subtitles | فقط أخبرني إذا كان هناك أي شيء آخر . يمكنني القيام به لدعمكم |
You know, and if there's anything else you fine citizens need | Open Subtitles | ولو حدث أي شيء آخر أيها المواطنون الشرفاء |
If there's anything else you need, your personal butler Declan is here to serve you. | Open Subtitles | إذا كان هناك أي شيء آخر كنت بحاجة، الخادم الشخصي الخاص بك ديكلان هو هنا لخدمتك. |
If there's anything else you need, we're here. | Open Subtitles | إذا كان هناك أي شيء آخر التي تحتاج إليها، ونحن هنا. |
And if there's anything else I can do, just give me a call, okay? | Open Subtitles | وإذا كان هناك أي شيء آخر يمكنني القيام به، فقط أعطني مكالمة، حسنا؟ |
And if there's anything else I can do, please, just let me know. | Open Subtitles | وان كان بامكاني عمل أي شيء آخر لكما رجاء، فقط اعلمني |
If there's anything else, we have an account, down the road. | Open Subtitles | إن كان هناك أي شيء آخر لدينا حساب في متجر, في نهاية الشارع. |
If there's anything else I can do for you, Please don't hesitate to ask. | Open Subtitles | إن كان هناك أي شيء آخر يمكنني فعله لكِ فرجاءً لا تترددِ في الطلب |
If there's anything else you need,please let me know. | Open Subtitles | إذا كان هناك أي شيء آخر تحتاج , واسمحوا لي أن أعرف |
See if there's anything else I can find. | Open Subtitles | سأرى اذا كان هناك أي شيء آخر يمكنني ان اجده |
In the meantime, let's see if there's anything else for us to go on. | Open Subtitles | في هذه الأثناء دعونا نرى إذا هناك أي شيء آخر للأستمرار فيه |
If there's anything else you want to add, now is the time. | Open Subtitles | إذا كان هناك أي شيء آخر تريد إضافته , الآن هو الوقت المناسب. |
You call if there's anything else that you can think of. | Open Subtitles | إتصلي بي لو كان هناك أي شيء آخر يمكن أن تفكري به |
And if there's anything else you need, just ask me. | Open Subtitles | وإذا كان هناك أي شيء آخر تريده, فقط اطلب مني. |
If there's anything else you like? | Open Subtitles | إن كان هناك أي شئ آخر تَريدينه؟ |