"'s bag" - Traduction Anglais en Arabe

• حقيبة
• شنطة

If we think this was a gang hit, remind me again why we're going through the victim's bag.
الآن، إذا ما فكرنا بأن العصابة ضربت النار فهي تذكرني مرة أخرى بضرورة تفتيش حقيبة الضحية

AII that reading', advising', shiny mess... that was your mama's bag.
كل تلك القراءة النصح، فوضى لماعة تلك كانت حقيبة أمّك

You stole a guest's bag. That's against the law.
لقد سرقتَ حقيبة نزيل, و هذا مخالف للقوانين

Caleb, I think that you should take Maya's bag with you.
كيلب ، أعتقد أنك يجب أن تأخذ حقيبة مايا معك

To check a thief's bag for a hidden compartment.
لأتحقق مِن حقيبة السارق من أجل دروج مخفية

The soldiers allegedly planted two grenades in Ms. Bano's bag, and then arrested her and her father, Mohammad Shafi Wani.
وادعي أن الجنود وضعوا قنبلتين يدويتين في حقيبة السيدة بانو، ثم ألقوا القبض عليها وعلى والدها محمد شافي واني.

They searched the complainant's bag and passports.
وقاموا بتفتيش حقيبة صاحبة الشكوى وجواز سفرها.

They seized Djaafar Sahbi's bag, his family record book and other documents.
وصادروا حقيبة جعفر صحبي ودفتر تسجيل أسرته ووثائق أخرى.

We toss Gary's bag, drive his car to Burbank, and leave it at the airport.
نرمي حقيبة غاري، نقود سيارته إلى بوربانك ونتركها عند المطار

They couldn't be too far from where P.K.'s bag was.
لا يمكن أن يكونوا بعيدين كثيراً من مكان حقيبة بي. كيه

I'll slip those pearls into Lady Somerset's bag for the guards to find.
سأضع هذه المجوهرات في حقيبة الليدي ليجدها الحراس

Hey, I just left Alison's house with Elliott's bag.
مرحباً،لقد غادرت منزل آليسون و معي حقيبة إليوت للتو

Never thought the junk in a woman's bag would save us
لم أعتقد أبدا أن الخردة في حقيبة المرأة ستنقذنا

I liberated it from pop's bag before we left.
لقد أخذته من حقيبة والدي قبل أن نغادر.

Just give me back my friend's bag, And we'll call it even.
أعد لي حقيبة صديقتي فحسب وسنكون متعادلين.

Fine. Mom, I don't think my backpack is in Cam's bag.
حسنا أمي,لا أظن ان حقيبتي داخل حقيبة كام

We only found cash in your pal's bag, and you turn on him, I'll talk to the D.A., get you a deal.
لقد وجدنا فقط مال نقدي في حقيبة صاحبكم، لو سلّمتموه لنا، فسأتحدّث للمُدّعي العام،

She made a pet cat out of dryer lint and a Gerschner's bag.
التي تلاعب قطتها بمجفف الشعر وترتدي حقيبة غرشنرز

So Janssen slips whatever he's smuggling into Wallace's bag, tracks the guy down at his hotel, shoots him, and then gets his bag back.
لذا ازلق جانسن أياً كان مايهربه في حقيبة والاس, وتتبع الرجل في فندقه,

I nicked this out of Sadie Cunningham's bag in registration.
لقد إختلست هذه من شنطة سادي كونينغهام أثناء التسجيل