Statement by the World Young Women's Christian Association, a non-governmental organization in consultative status with the Economic and Social Council | UN | بيان مقدم من جمعية الشابات المسيحية العالمية، وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
The Young Women's Christian Association (YWCA), with funding from UNIFEM, was conducting a pilot project and study of violence against women. | UN | وتنفذ رابطة الشابات المسيحية مشروعا رائدا ودراسة عن العنف ضد المرأة بتمويل من صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة. |
11. World Young Women's Christian Association . 30 | UN | التحالف العالمي لجمعيات الشابات المسيحية |
The World Young Women's Christian Association (World YWCA) made several statements to the Economic and Social Council and its subsidiary bodies. | UN | أدلى التحالف العالمي لجمعيات الشابات المسيحية بعدة بيانات أمام المجلس الاقتصادي والاجتماعي وهيئاته الفرعية. |
World Young Women's Christian Association Ms. Caroline W. Njuki, Ph.D. | UN | جمعية الشابات المسيحية العالمية السيدة كارولين و. |
Statement submitted by World Young Women's Christian Association, a non-governmental organization in special consultative status with the Economic and Social Council | UN | بيان مقدم من جمعية الشابات المسيحية العالمية، وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري خاص لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
Statement submitted by World Young Women's Christian Association, a non-governmental organization in special consultative status with the Economic and Social Council | UN | بيان مقدم من جمعية الشابات المسيحية العالمية، وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري خاص لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
The World Young Women's Christian Association would like to express its appreciation for the opportunity to present this statement. | UN | وتود جمعية الشابات المسيحية العالمية أن تعرب عن تقديرها للفرصة التي أتيحت لها لتقديم هذا البيان. |
World Young Women's Christian Association Annex IV | UN | التحالف العالمي لجمعيات الشابات المسيحية |
World Young Women's Christian Association | UN | التحالف العالمي لجمعيات الشابات المسيحية |
The World Alliance of Young Men's Christian Associations is a youth organization with 45 million members worldwide. | UN | التحالف العالمي لجمعيات الشبان المسيحية هو منظمة للشباب تضم 45 مليون عضو من كافة أنحاء العالم. |
This project is being followed in collaboration with the World Alliance of Young Men's Christian Associations (YMCAs). | UN | وتجري متابعة هذا المشروع بالتعاون مع الاتحاد العالمي لجمعيات الشبان المسيحية. |
actions and initiatives Statement submitted by World Young Women's Christian Association, a non-governmental organization in consultative status with the Economic and Social Council | UN | بيان مقدم من جمعية الشابات المسيحية العالمية، وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
The World Young Women's Christian Association is a global women's rights movement reaching 25 million women, young women and girls in over 120 countries. | UN | جمعية الشابات المسيحية العالمية هي حركة تعمل من أجل حقوق المرأة يصل عدد أعضائها إلى 25 مليون امرأة وشابة وفتاة في أكثر من 120 بلدا. |
In 2010, the Zambia Police Victim Support Unit recorded 8,467 cases of violence, while the Young Women's Christian Association recorded 8,400 cases. | UN | وفي عام 2010، سجلت وحدة شرطة زامبيا لدعم الضحايا 467 8 حالة عنف، بينما سجلت الجمعية المسيحية للشابات 400 8 حالة. |
One country reports a peer approach counselling programme at the Young Women's Christian Association (YWCA). | UN | ويفيد أحد البلدان عن وجود برنامج يقوم على نهج تناصح النظراء، تضطلع به جمعية الشابات المسيحية العالمية. |
Ecumenical Global Gathering of Youth and Students in Brazil organized by the World Young Men's Christian Association | UN | التجمع العالمي المسكوني للشباب والطلبة في البرازيل، الذي نظمته رابطة الشباب المسيحية |
In 2010, the National Adult Education Programme collaborated with the Lebanon Young Women's Christian Association to implement information literacy programmes, from which around 800 women benefitted; the women were awarded certificates in the use of the computer and the internet. | UN | وفي العام 2010، تعاون البرنامج الوطني لمحو الأمية مع الجمعية اللبنانية المسيحية للشابات بتنفيذ دورات لمحو الأمية المعلوماتية استفادت منها حوالي 800 امرأة حصلن على شهادات في استعمال الحاسوب والإنترنت. |
The World Young Women's Christian Association would like to call attention to the fact that violence against women, young women and girls is intricately linked with their sexual and reproductive health and rights. | UN | وتود جمعية الشابات المسيحية العالمية أن نسترعي الانتباه إلى أن العنف ضد النساء والشابات والفتيات يرتبط ارتباطا وثيقا بصحتهن وحقوقهن الجنسية والإنجابية. |
According to the report, since September 2000, 9.3 per cent of Bethlehem's Christian population has migrated from the city. | UN | وطبقا للتقرير، فإنه منذ أيلول/سبتمبر 2000، فإن 9.3 في المائة من سكان بيت لحم المسيحيين قد هاجروا من المدينة. |
You know, actually, I think he's Christian. | Open Subtitles | أتعلم؟ في الحقيقة أظنه مسيحياً |