"'s daddy" - Traduction Anglais en Arabe

• والد
• هو أبي
• هو الأب
• ابوك
• أبوكِ
• فوالد

I need you to get a message to Kelly's daddy, Nick.
أحتاج منك إيصال الرسالة إلى والد كيلي، نيك

This is what your daddy did, what your daddy's daddy did.
. هذا ما يقوم به والدك . و هذا ما يقوم به والد والدك

My friend's daddy died, and now firefighters give her toys!
والد صديقي توفي ورجال المطافئ اعطوه العاب

Where's daddy?
أين هو أبي ؟

If he's mama, who's daddy?
إن كان هو الأم , فمن هو الأب ؟

Dolly. Dolly, it's daddy.
دولْى.دولْي, أنا ابوك.

Because so far, you've run me into an epidural, firing my cousin, and some girl's daddy.
لأنه قد قمتِ بوضعي بمواقف خطرة و سيئة كـ حرق إبن عمي ، و والد فتاة

Look, I-I may be his father, but I'm nobody's daddy.
أنظري .. قد أكون والده.. و لكنني لست والد أحد

If it turns blue, ladies, we've got your baby's daddy.
إذا تغير لونه للأزرق، سيداتي، لدينا والد ابنكِ

I could never see myself being into a guy like Puck, especially since he's your baby's daddy, but... something just happened between us.
أنا لم أرى نفسي منجذبة لفتى مثل باك خاصة بعد أن علمنا أنه والد طفلك شيء قد حدث بيننا

Said Son showed up at Mark's daddy's funeral... talkin'shit.
لقد ذهب سان إلى جنازة والد مارك و أفسد الأمر

Bush's daddy and granddaddy have been in politics his whole life.
والد بوش وجده عملوا في السياسة طوال حياته المرفهة

Because I-I bet my left ovary... that that- that's Baby Peggy's daddy leaving the hospital to avoid the press.
لأني أراهن بمبيضي اليسار بأن هذا والد الطفله بيغي يغادرة المستشفى لتجنب الصحافة

I ditched college, and this is about as much as my baby's daddy is gonna achieve.
لقد تركت الجامعة و هذا هو تقريبا ما سيحققه والد الطفلة

Hey, that little girl's daddy is a major client and offered to pay double your base fee.
والد تلك الفتاة الصغيرة هو عميل كبير ولقد عرض دفع ضعف أجرك الأساسي.

Yeah, and an hour after that, your baby's daddy is gonna be taking that little girl to her new life.
نعم، وبعد ساعة والد طفلكِ سيأخذ تلك الطفلة الصغيرة لحياتها الجديدة

There's daddy.
ها هو أبي.

- Oh, there's daddy.
ها هو أبي

Robby is that baby's daddy.
روبي هو الأب أن الطفل.

Where's daddy?
اين ابوك?

Rose, come out, sweetheart. It's me, it's daddy.
روز تعالي يا حبيبتي إنه أنا أبوكِ

And I'm definitely not getting the band together to play your funky little fundraiser for the school so Caleb's daddy, the rock star- the'90s grunge big money man donor-- he gets it, he wins.
وبالتأكيد لن أكون الفرقة لتلعب دور في مسرحيات جمع الأموال لأجل المدرسة، فوالد كاليب نجم النجوم