Sydney Graves, Isabelle Kalish's fiancé, was also Jasper's teacher. | Open Subtitles | سيدني غروفز، خطيب ايزابيل كاليش كان معلم جاسبر |
You paid when you knew Ms. Kalish's fiancé was involved. | Open Subtitles | دفعت عندما عرفت أن خطيب السيدة كاليش مشارك في هذا |
Either that, or Mr. Castel is in on this with Sydney Graves, Isabelle's fiancé. | Open Subtitles | أو أن يكون سيد كاستل مشارك في هذا مع سيدني ، خطيب ايزابيل |
Your mother's fiancé was one of a list of con men who used the same alias. | Open Subtitles | خطيب أمك كان واحدا من قائمة الرجال المخادعين الذين استخدموا نفس الاسم المستعار |
I've sent a rider to Falkirk to find Pauline's fiancé and report back at dawn. | Open Subtitles | لقد ارسلت رسولا الى فالكريك ليجد خطيب بولين ويخبرنا عند الغروب |
The girl's fiancé lived long enough to ID. | Open Subtitles | خطيب الفتاة عاش فترة طويلة بما فيه الكفاية لمعرف. |
'Cause I will not be defending my ex-wife's fiancé on a murder charge. | Open Subtitles | لأنني لن أدافع عن خطيب زوجتي السّابقة مقابل تهمٍ إجراميّة |
My mom's fiancé found out that you're a convicted sex offender. | Open Subtitles | خطيب والدتي إكتشف أنك مُدان بجرائم جنسية |
You go to the cops. Tell'em you tried to arrange a hit on your daughter's fiancé, day before the wedding, but you got ripped off. | Open Subtitles | اذهب إلى الشرطة، أخبرهم أنك خططت للقضاء على خطيب ابنتك |
Speaking for the dead is Kira's fiancé, Tony. | Open Subtitles | يتحدث بالنيابة عن الميتة هو خطيب كيرا، توني |
Actually, Catherine's fiancé Jason is a lobbyist, so at times, yeah. | Open Subtitles | في الحقيقة، خطيب كاثرين، جيسن لوبي لحدّ الآن هو كَانَ مدعو باسم مستشار. هليثيركأن ابنتممخطوبةللوبي؟ |
Priya's fiancé is coming. Little tensed about receiving him. | Open Subtitles | . خطيب "بـريـا" قادم . متوثر قليلاً لإستقباله |
Millions unemployed, a lunatic about to take the power in Germany and all we read about is some spoiled brat ditched a Lord for her best friend's fiancé. | Open Subtitles | ملايين من العاطلين الذين خلفتهم حرب المانيا جعلتهم طعاما سائغا للفاسدين مثل هذه التى اخذت خطيب اخلص صديقاتها |
If you're implying that I stole my friend's fiancé, then I assure you're wrong. | Open Subtitles | لو انك تُلمح اننى سرقت خطيب صديقتى فأؤكد لك انك مخطئ تماما |
The man who entered the gat in 1945, was Catherine's fiancé. | Open Subtitles | الرجل الذى عبر البوابة سنة 1945 كان خطيب كاترين |
Hey. I'm Danny Wheeler, Riley's fiancé. | Open Subtitles | مرحباً، أنا داني ويلر خطيب رايلي |
I'm trying to figure out who played Kate Winslet's fiancé in "Titanic." | Open Subtitles | أنا احاول معرفة من لعب دور خطيب (كيت) في فيلم التايتنيك؟ |
Mother's fiancé was bent as a two-headed penny. | Open Subtitles | أن خطيب أمي كان مثل قرش برأسين |
You just let me make out with somebody else's fiancé. | Open Subtitles | لقد جعلتني احاول فعلها مع خطيب لاحداهن |
My friend's fiancé owns this yacht which has to be in Maui by, like, yesterday. | Open Subtitles | خطيب صديقتي يماك يخت حل بـ "ماوي" بالأمس. |