"'s foot" - Traduction Anglais en Arabe

• قدم
• لقدم

The Rabbit's foot's in Paris. You want to know where in Paris?
قدم الأرنب في باريس أتريد أن تعرف أين في باريس ؟

All right, this is anti-fungal cream,... ..but to kill the athlete's foot when you're in the shower, just piss on your feet.
حسنا, هذا كريم مضاد للفطريات إن كنت تريد القضاء على قدم الرياضي فقط تبول على قدمك حينما تكون في الحمام

Jenna's foot recovered nicely with donated replacement tendons from a cadaver.
قدم جينا تعافت بشكل جيد باستخدام أربطة من جثة ميتة

The next day, my husband went to work and I spent all morning with my brother's foot.
في اليوم التالي , ذهب زوجي الى العمل لأقضيّ أنا الصباح بطوله مع قدم أخي

Something heavy dropped on this man's foot a few years ago.
شيء ثقيل سقط على قدم هذا الرجل منذ سنوات قليلة

Now, just make sure the sock is clean so you don't get any athlete's foot on your junk.
الآن، فقط تأكدوا من أن الجوارب نقية حتى لا تحصل على رائحة قدم نتنة في خصيتيك.

You get it's weird it's a white guy's foot.
إنها غريبة بعض الشيء، إنها قدم رجل أبيض.

Well, it ends with the mouse pulling the thorn out of the lion's foot.
تنتهي القصة بسحب الفأر الشوكة من قدم الأسد

Well, whoever it was, us three are like bugs who had the dumb luck to avoid the stomp of the giant's foot.
حسناً، أياً كان ذلك، نحن الثلاثة مثل الحشرات التي حالفها الحظ لتفادي دهسة قدم العملاق.

Typically, when a female uses the heel of her shoe to stab down on her assailant's foot.
في العادة , عندما تستخدم أنثى كعب حذاءها للدوس على قدم مهاجمها

It's soft as a rabbit's foot I had when I was...
..إنّها ناعمة مثل قدم الأرنب الذي لدي عندما كنتُ

Wait a minute, the rings... are under the king's foot.
انتظرلحظة، الحلقات.. موْجودة تحت قدم الملك.

I wonder who coined the term "lucky rabbit's foot."
أتساءل مَن اخترع تعبير "قدم الأرنب الجالبة للحظّ"

I've got very aggressive athlete's foot but that's the only thing about me that is.
لقد حصلت قدم الرياضي عدوانية جدا ولكن هذا هو الشيء الوحيد الذي عني هذا هو.

I don't know a grip, a gaffer, somebody's foot, a shadow of it.
لا أعلم، حقيبة سفر ،عجوز قدم أحدهم، ظلّها.

I brought my lucky rabbit's foot. I can have good luck without it.
جلبتُ قدم الأرنب خاصتي الجالبة للحظّ يمكنني أن أحصل على حظّ جيد بدونها

I hear my father's foot steps stomping through the corridors of my brain, eating at my walls.
أسمع خطوات والدي قدم الدوس من خلال أروقة ذهني، تناول الطعام في جدران بلدي.

The last thing I remember was a guy's foot flying across my face.
آخر ما أتذكره كان رجلاً يضع قدم على وجهي

a man's foot does that because they're always trying to get somewhere.
قدم الرجل تفعل هذا لانهم دائما يحاولوا ان يحصلوا علي مكان ما

Oh, we just might. You see, I've got a lucky cat's foot.
ربما سنفعل كما ترون لقد حصلت على قدم القطة المحظوظ مجسمقطةيعتقدأنه جالبللحظ

We were able to restore blood flow to your daughter's foot.
تمكّنا من إعادة الجيران الدموي لقدم ابنتكم.