"'s get started" - Traduction Anglais en Arabe

• لنبدأ
• ل نبدأ

Okay, guys, Let's get started. Top of scene three.
حسناً يا رفاق لنبدأ من أول المشهد الثالث

Judicial Research and Training Institute 21th, let's get started with Pre-Jury System.
البحوث القضائية ومعهد التدريب رقم 21 لنبدأ مع نظام هيئة المحلفين

We have a lot of ground to cover in a short amount of time, so let's get started.
لدينا مساحة كبيرة نغطيها ومدى زمني قصير لنبدأ بالعمل السيدة الرئيسة

I'm trying to get the D.A. for tonight's show, so let's get started on a full work-up.
أحاول الوصول لمحامي الدفاع لحلقة الليلة لذلك لنبدأ العمل على تغطية متكاملة

Um, okay, we have a lot to get through, so let's get started.
حسنا نحن لدينا الكثير لنعمل عليه اذا لنبدأ

Okay, everyone, Iet's get started by welcoming our newcomers and having them make a brief introduction.
حسنا، لنبدأ جميعا بالترحيب بالأعضاء الجدد ولنجعلهم يقدمون أنفسهم بشكل مختصر

Your parents are gonna be there, it is going to be huge. Let's get started.
اباءكم سيكونوا هناك سيكون حفل ضخم ,لنبدأ

- Well, obviously. {\pos(192,240)}Too bad he's a temp, he doesn't count. Let's get started.
من الواضح، لكن للأسف أنه مؤقت ولا يحتسب لذا لنبدأ

Let's get started with the bridesmaid, and we'll save the best for last.
لنبدأ مع الوصيفة وسوف نرى الأفضل في الأخير

Let's get started. Do you know how to fill a kettle?
حسناً لنبدأ هل تعرفين كيف تملأين الغلاية ؟

welcome, friends from around the world. Let's get started, OK?
أرحب بالأصدقاء من كل أنحاءالعالم لنبدأ حسناً؟

Let's get started before the groom takes off again.
لنبدأ قبل أن يهرب العريس من جديد، حسناً

OK, class, let's get started. Everybody turn to page 54 of your texts.
حسناً ، أيها الصفّ ، لنبدأ إفتحوا صفحة 54 من الكتاب

Adorable. Come on, let's get started. Are we married?
شئ عجيب , هلم بنا , لنبدأ أنحن متزوجون ؟

Looks like an all-nighter digging up precedents, so let's get started.
يبدو أننا سنعمل طوال الليل للعثور على سوابق... لذا لنبدأ العمل

Okay, let's get started on some breathing.
حسناً , لنبدأ ببعض تمارين للتنفس

Okay, detectives, let's get started.
30ص حسناً، أيها المحققين، لنبدأ

This way, my man. Let's get started. What are you drinking?
من هنا يارجلي ، لنبدأ ماذا تشرب؟

Let's get started. Get rid of the green screen.
حسناً، لنبدأ أزيلوا الشاشة الخضراء

Uh, put this robe on. Let's get started with the exam.
اِلبسي هذا الثوب , لنبدأ بالفحص