"'s gone to" - Traduction Anglais en Arabe

• ذهب إلى
• ذهب الى
• ذهب إلي
• رحل إلى

And so, in protest, he's moved to a new place, he's gone to the outskirts of town, a filthy studio apartment upstairs from a tire repair shop.
وهكذا، كتعبير عن غضبه، انتقل لمكان آخر ذهب إلى ضواحي المدينة شقّة فاحشة في الطابق العلوي من ورشة إصلاح

It's a travesty wrapped in outrage, marinated in a sauce of everything's gone to hell!
انها مهزلة مغلفة بالعار، منقوعة في صلصة من كل شيء قد ذهب إلى الجحيم

...then say, he's gone to London for a show.
. أخبره بأنه ذهب إلى لندن لــ تقديم عرض ..

He's gone to ground, always moving, impossible to find.
انه ذهب الى الارض، تتحرك دائما، من المستحيل العثور عليها. سنجد له.

He's gone to Kasauli. Give me your number, I'll tell him
لقد ذهب إلي كاسولي, اعطني رقمك وأنا سأعطيه له

It's gone to the next place, Daddy.
.أجل .لقد رحل إلى المكان الآخر، يا أبي

I'm one of the few who's gone to the other side and made it back.
وأنا وحد من القليلاً الذي ذهب إلى الجانب الآخر واستطاع العودة

Uh, some kind of tranquilizer. Uh, blood's gone to the lab.
نوع من مهدئ الأعصاب الدم ذهب إلى المختبر

I believe he's gone to his uncle's in Persia.
أعتقد أنه ذهب إلى عمه في بلاد فارس

He's gone to Pakistan without a passport and a visa.
هو ذهب إلى باكستان بدون جواز سفر وتأشيرة.

Maybe he's gone to that other place those guys used to hang out at.
ربما ذهب إلى المكان الآخر الّذياعتادأولائكالفتيّةالتسكعفيه.

Casey's gone to get Ellie and Awesome, and Morgan's checking in to the Buy More.
كايسي ذهب لإحضار إيلي والرائع ومورجان ذهب إلى الباي مور

I know what you're feeling, but look at it this way. He's gone to a better place.
أعرف ما هو شعورك, لكن فكر في هذا ذهب إلى مكان أفضل

The harpoons are radar trackers, and the ship's gone to EMCON.
والحراب وتعقب الرادار، والسفينة ذهب إلى EMCON.

He's gone to church.
أنه فى الكنيسة يا "ويـل لقد ذهب إلى الكنيسة

He's not here. He's gone to Baskerville Hall.
إنه ليس هنا ، لقد ذهب "إلى قاعة " باسكيرفيلز

I think he's gone to where he wants to be.
أعتقد إنّه ذهب إلى حيث يريد أن يكون.

You know of anyone from Ankara who's gone to Istanbul and come back? .
هل عرفتي أحداً من أنقرة ذهب الى اسطنبول ورجع؟

But tonight he will decide what he will do... for he's gone to the lodge of the medicine man alone.
ولكنه سوف يقررر هذه الليلة ما سيفعله لانه ذهب الى خيمة رجل الطب لوحده

This mate of mine, he's gone to Dubai for 12 months.
هناك صديق لي ذهب إلي دبي لمدة 12 شهر