Well, if we have Vivian's killer, your life isn't in danger. | Open Subtitles | حسنا، إذا كان لدينا قاتل فيفيان حياتك ليست في خطر |
Honestly, a-as long as Edith's killer's still out there, | Open Subtitles | بصراحة ، طالما قاتل إيديث حر طليق بالخارج |
She made me promise to help track down Robyn's killer. | Open Subtitles | لقد جعلتني أعدها بالمساعدة في البحث عن قاتل روبين |
In the hands of someone whose experience includes skimming his brother's med school books and stitching up my father's killer. | Open Subtitles | بين يدي شخص خبرتُه أنه كان يتصفح كتب أخيه في كلية الطب وأنه قام بتغريز جُرح قاتل أبي |
We have a small window to find Coco's killer and keep this from becoming a festering, international incident. | Open Subtitles | لدينا مدة قصيرة لنجد قاتل كوكو ونمنع هذا الأمر من أن يتضخم و يصبح حادثا دوليا |
We can never repay you for putting my wife's killer away. | Open Subtitles | لا يمكننا قط ردّ الدين لكم على سجن قاتل زوجتي |
A man who could have arrested his son's killer, | Open Subtitles | ،الرجل الذي كان يمكنه أن يعتقل قاتل إبنه |
Well,we'll be less fascinated once we find frank dunlop's killer. | Open Subtitles | حسنا.. سنصبح أقل إثارة عندما نعثر على قاتل دنلوب |
Tell them we're trying to find their daughter's killer. | Open Subtitles | أخريهم أننا نحاول أن نعث على قاتل ابنتهم |
Tell him we won't rest until we find Samantha's killer. | Open Subtitles | أخبره أننا لن نرتاح قبل العثور على قاتل سامانثا |
Ian Thomas was history, and Rosewood breathed a collective sigh of relief, believing Alison's killer was dead and gone. | Open Subtitles | إيان تومسون أصبح تاريخ و روز وود تنفست الصعداء بإعتقادهم أن قاتل أليسون قد عرف وقد مات |
You felt so good that you wanted to meet your son's killer? | Open Subtitles | هل كنت تشعر بخير حال لدرجة انك رغبت بمقابلة قاتل ابنك؟ |
He thinks if James Gray's killer hid him in the mural, he may have hid something else. | Open Subtitles | يظن أنه إذا كان قاتل جيمس غراي قد خبأه في اللوحة،فقد يكون خبأ شيئًا آخر |
That would have sent my wife's killer to jail for life. | Open Subtitles | التي كانت سوف ترسل قاتل زوجتي الى السجن لبقية حياته |
It's likely that the ensign's killer smashed his head against the pavement. | Open Subtitles | على الأرجح أن قاتل حامل الراية قام بسحق رأسه على الرصيف |
Just like we feared, looks like Grady's killer is a guard. | Open Subtitles | تماما مثل كنا نخشاه، يبدو أن قاتل غريدي هو حارس |
Why did this Israeli kill Kennedy's killer? Then Jack Ruby, the killer of the killer of Kennedy, died in mysterious circumstances before he could be tried. | UN | لماذا هذا الإسرائيلي، يقتل قاتل كينيدي؟ ثم إن جاك روبي قاتل قاتل كينيدي، مات في ظروف غامضة، قبل إعادة محاكمته. |
They inspired Rabin's killer, who was an Israeli, not an Arab. | UN | ألهموا قاتل رابين. إن من قتل رابين هو إسرائيلي، لم يقتله عربي. |
Because of the shocking character of the crime, the police had been understandably eager to find the young girl's killer and ease the community's fear. | UN | ونظراً لطابع الجريمة الصادم، كانت الشرطة حريصة على العثور على قاتل الفتاة والتخفيف من خوف المجتمع. |
I ran the DNA samples of Julian's killer through the database. | Open Subtitles | قرنت العينات "دي إن أي" لقاتل جوليان خلال قاعدة البيانات |
I can't explain how the phone that was used to contact Trent's killer got into Brendan's apartment, but I do know he would never take a life. | Open Subtitles | للاتصال بقاتل ترنت الى شقة براندون لكني اعلم انه لن يقتل احدا |
What your sister's killer was looking for. | Open Subtitles | . مالّذي كان يبحثُ عنه قاتلَ أختك |
Well, you gotta get me some Kyle's killer Lemonade. | Open Subtitles | يستحسن ان تحضر لي شراب كايل كيلير ليمون |
Eddie's killer was solicited by Judge Caldwell, which means he's complicit in the murder, so you help me identify his killer and we will put the good judge away in federal prison for the rest of his life. | Open Subtitles | إدي أحرزنا القاتل الصورة تم يجريها القاضي كالدويل مما يعني انه تضمينه في شريكة في القتل و بحيث يمكنك مساعدتي تحديد قاتله |