Now there's money coming in, there's things you can see to. | Open Subtitles | الآن هناك مال يأتي, هناك أمور ممكن أن تتطلعي لها |
You see, some guys are just after a girl's money. | Open Subtitles | كما تعلم بعض الأشخاص يسعون فقط خلف مال الفتاة |
Then we'll get Gustav's money, then we'll pick him up like that. | Open Subtitles | و بعدها سنحصل على مال غوستاف، و سنقبض علية مثل ذلك. |
I stopped taking my dad's money, I can't pay the bills, | Open Subtitles | كففت عن أخذ نقود أبي لذا لا أستطيع دفع الفواتير |
The source couldn't identify exactly what was coming in, so whether it's money, arms or the ghost of Pablo Escobar... | Open Subtitles | لم يستطع المصدر التعرف على نوعية الشحنة لذا ما ان كانت أسحلة او اموال او شبح بابلو اسكوبار كونوا مستعدين |
If we settle now, that's money you could use. | Open Subtitles | إذا قبلنا التسوية الآن فذلك مال يمكنك إستعماله |
You know what? If we had Norman Osborn's money, | Open Subtitles | اتعلم شيئا لو اننا لدينا مال نورمان ازوبورن |
I could take all that guy's money at a poker table. | Open Subtitles | يمكنني أخذ كل مال ذلك الرجل على طاولة البوكر |
So I... got Dockery's money, his cash out of the safe and... and, um, I-I pawned some collateral... to come up with the rest. | Open Subtitles | إذا أنا حصلت على مال دوكري ماله من الخزنة |
Of course not, you'd rather give him other people's money. | Open Subtitles | بالطبع لا، انت تفضل اعطائه من مال الآخرين |
The previous occupant has done a garish rococo treatment, so I will spend a good chunk of my father's money scraping the fairy tale out of the place. | Open Subtitles | الساكن السابق قام بزينة غاريش روكوكو لذا سأنفق مقدار كبير من مال والدي |
I know you won't believe this, but I had Mr. Brown's money. | Open Subtitles | أعرف أنكم لن تصدقوا هذا لكن كان معى نقود السيد براون |
Look, I know you're doing this' cause you think it's charming or whatever, but throwing around your daddy's money isn't cute. | Open Subtitles | انظر، اعلمُ بأنّكَ تفعل هذا لأنّكَ تظنّ هذا ساحرًا أو أيًّا يكن، لكنّ بعثرة نقود والدكَ ليس جميلًا أبدًا. |
She just has it in her mind there's money missing from the restaurant account. | Open Subtitles | إنها فقط تظن . بأن هنالك اموال مفقودة من خزنة المطعم |
Bernie takes all the rich people's money and Trump just keeps giving it back to'em in bribes that keep the economy running. | Open Subtitles | بيرني سيأخذ اموال الاغنياء وترامب يستمر في اعطائهن لهم على هيئة رشاوي وهذا سيجعل الاقتصاد يستمر |
There's money to be made in animal art. | Open Subtitles | يمكن إكتساب المال من أعمال الحيوانات الفنية |
I do like risk. I risk other people's money for a living. | Open Subtitles | أحب المخاطرة، أكسب عيشي من المخاطرة بأموال الآخرين |
If it's money you want, I can get you money. | Open Subtitles | إذ كان المال هو مبتغاك، فيمكنني إحضار المال لك |
If it's money they want, we'll give them what... | Open Subtitles | اذا كانوا ما يريدونه هو المال فلنعطه لهم |
It's money I earned for you through the investments. | Open Subtitles | المال الذي أدخره لكم من خلال هذه الاستثمارات. |
(ii) Wasteful or improper expenditure of the Tribunal's money or other assets, notwithstanding that the accounting for the transaction may be correct; | UN | ' 2` التبديد أو الإنفاق غير المناسب لأموال المحكمة أو أصولها الأخرى، بغض النظر عن أن المحاسبة المتعلقة بالعملية قد تكون صحيحة؛ |
(Buddy) I couldn't believe I'd blown all of Dora's money playing craps. | Open Subtitles | لا أستطيع ان اصدق بانني قد خسرت كل أموال دورا على لعب الكرابس |
Look, if it's money that you want, I can take you to an ATM right now. | Open Subtitles | أسمع إذا كان المال ما تسعى خلفه، فأستطيع أخذك للصراف الآلي فوراً. |
We could've saved some of Daddy's money by taking only one room. | Open Subtitles | نحن سنوفر البعض مِن مالِ الأب... بأخذ غرفة واحدة بدل اثنتين ... |
We're not an incubator for some progressive experiment for you and your father's money. | Open Subtitles | لسنا بيئة حاضنة لبعض التجارب العرقية لمالك ومال أبوكي |
Wait, it's other people's money. | Open Subtitles | انتظري ' إنها أموال أشخاص آخرين |