"'s my father" - Traduction Anglais en Arabe

• هو والدي
• هو أبي
• هو ابى
• حال والدي
• إنه أبي
• انه أبي
• إنه والدي
• إنّه أبي
• إنّه أبّي
• انه والدي

This is her in 1984, that's my father, his brother, me, sister, my cousin.
هذا كان في عام 1984، وهذا هو والدي شقيقه، أنا، أختي، ابن عمي

- [ Mulder] That's my father on the left.
- - [مولدر] هذا هو والدي على اليسار.

He said to the army that he's my father.
وقال إن الجيش هو والدي.

We never picked up the results. My father's my father. What else do I need?
لم أذهب لرؤية النتيجة ففي النهاية أبي هو أبي

But in the manuscript, it's my father, holding me, like all the others, to use for experiments.
لكن في المخطوطة هو أبي .أجرى عليّ التجارب مثل البقية

That's my father. I must go.
هذا هو ابى على الذهاب

No, it's my father. I'm gathering money for him.
كلا، إنه أبي إني أجمع المال من أجله

No, don't. No, it's my father.
كلا ، لاتفعل هذا ، لا ، انه أبي.

- Who's my father, and where is he?
من هو والدي ، وأين هو؟

- Look, here's my father, my mother.
, ها هو والدي ها هي أمي

Where's my father, Frank?
أين هو والدي يا فرانك ؟

It's my father and my brother-in-law. He's the super. They were just checking the building.
- يا، هو والدي وشقيقه في القانون، فحص المنزل...

Who's my father, Patricia?
من هو والدي, باتريشيا؟

That's my father in there.
هذا هو والدي الذى هناك

And if he's my father like I think he is, the only way to get the truth is to find him.
وان كان هو أبي كما أعتقد الطريقة الوحيده لمعرفة الحقيقة هي ان أجده

And here's my father in Afghanistan.
و ها هو أبي بأفغانستان

Oh, wait. There's my father.
إنتظر، هذا هو أبي.

There's my father.
هذا هو ابى

My brother fears only one in this world, that's my father.
... أخي يخاف من شيء واحد في هذا العالم ، إنه أبي

He's my father and he will have your respect.
انه أبي وسيحظى باحترامك له

- I can't let him in without an appointment. - He's my father.
لا يمكنني أن أدخله بدون موعداً - إنه والدي -

He's my father. I want him to stay.
إنّه أبي أنا أريده أن يبقى

He's my father.
إنّه أبّي

I hope I wasn't out of line. It's my father who should be apologizing,
انه والدي الذي يجب أن يعتذر على الرغم من انه لن يحدث.