All I know is that's my wife apparently those are my kids and this, this is my beer. | Open Subtitles | كل ما اعرفه أن هذه هي زوجتي والمفترض ان هؤلاء هم أبنائي وهذه هي زجاجة البيرة. |
That woman whose cab you just snaked, that's my wife. | Open Subtitles | هذه المرأة التي سرقت لها سيارة الأجرة هي زوجتي |
- There's a disturbance at the fence. - Where's my wife? | Open Subtitles | هناك اضطراب عند السياج في الخارج أين هي زوجتي ؟ |
It's my wife, calling to complain about something or other. | Open Subtitles | إنها زوجتي تتصل لتشتكي بخصوص حاجه او شي آخر. |
It's my wife. Her health's not strong. She needs the sea air. | Open Subtitles | السبب هو زوجتي,صحتها ضعيفة تحتاج لإستنشاق هواء البحر |
I can't say I'm happy about it. She's my wife. | Open Subtitles | لا استطيع ان اقول اني سعيد بهذا انها زوجتي |
That's my wife you're looking at, she's dead because of you. | Open Subtitles | هذه زوجتي التي تنظر اليها، لقد ماتت بسببك. |
They're all still in my house. There's my wife! | Open Subtitles | جميعا لايزالون فى بيتى ها هى زوجتى |
This is my place, and that's my wife, and she said she's fine. | Open Subtitles | إنَّ هذا هو منزلي وهذه هي زوجتي وقد أخبرتكما أنَّها بخيرٍ وعافية |
I really do work for the museum. That's my wife. That's my crazy wife. | Open Subtitles | انا اعمل حقا في المتحف وهذه هي زوجتي ، زوجتي المجنونة |
Kelly is the little girl, and that's my wife. | Open Subtitles | إن كيللي هي البنت الصغيرة و تلك هي زوجتي |
Yeah, Ted Talbot, Jr. Tawney's my wife. | Open Subtitles | حسنا، تيد تالبوت، توني هي زوجتي |
I told her she had to stop at some point, but then that's my wife for you, never one to hear the word "no". | Open Subtitles | أخبرتها بأن عليها التوقف عند حداً ما لكن هذه هي زوجتي , " لا تريد أبداً سماع كلمة " لا |
Where's my wife, what did you do with my wife? | Open Subtitles | أين هي زوجتي ما الذي فلعتموه بزوجتي ؟ |
Don't mess with us right now, man, it's my wife... | Open Subtitles | لا تعبث معنا ـ الآن يا رجل ، إنها زوجتي ـ زوجتك السابقة |
She's my wife and she's coming home with me! - The police are coming. | Open Subtitles | ـ إنها زوجتي وستعود معي للمنزل ـ الشرطة آتية |
Well, let's be honest. Andy's my wife. | Open Subtitles | حسناً، لنكن صادقين آندي هو زوجتي |
Hey, that's my wife! | Open Subtitles | مهلا، هذا هو زوجتي! |
It's my wife's rule. Quite frankly, | Open Subtitles | انها زوجتي , أظن انها نوعا ما تشعر بالغيرة |
I'm not cooking'cause I have to, I'm cooking'cause I want to, that's my wife. | Open Subtitles | انا لا اريد اعد الطعام لانه يجب علي ذلك بل لاني اريد ذلك, هذه زوجتي |
Get that out of my face. Where's my wife? | Open Subtitles | اغرب عن وجهى ، أين هى زوجتى ؟ |
- Sir, step away from the lady! - She's my wife. | Open Subtitles | سيّدي، إبتعد عنِ السيّدة إنّها زوجتي |
They say that's my wife and-and children. | Open Subtitles | يقولون أنها زوجتي و أنهم أبنائي |
That's my wife you're fucking in there! | Open Subtitles | انها زوجتى و أنت أحمق متواجد هنا |