"'s on the other side" - Traduction Anglais en Arabe

• هو على الجانب الآخر
• يوجد على الجانب الآخر
• يوجد في الجانب الآخر
• يكون على الجانب الآخر
• يوجد على الجانب الأخر
• يوجد على الجانب الاخر
• يوجد في العالم الآخر
• علي الجانب الآخر
• علي الجانب الاخر
• في الجانب الاخر
• يوجد بالطرف الآخر

To see what's on the other side of that door.
لنرى ما هو على الجانب الآخر من هذا الباب.

That's on the other side of town from the studio.
وهذا هو على الجانب الآخر من المدينة من الاستوديو.

And guess what's on the other side of that door?
وتخمين ما هو على الجانب الآخر من هذا الباب؟

You opened the door and shoved her through with no idea what's on the other side.
فتحت الباب ودفعتها إليه وأنت لا تملك فكرة عن ما يوجد على الجانب الآخر

But promise me one thing, that we won't cross bridges or ask any questions till we know what's on the other side.
ولكن اوعدني بشئ باننا لن نحاول ان نعبر جسورا او نوجه لبعضنا اسئلة حتى نعرف ماذا يوجد في الجانب الآخر

What's on the other side of this wall?
ماذا يكون على الجانب الآخر من هذا الجدار؟

We have no idea what's on the other side of that valley.
لانعلم ماذا يوجد على الجانب الأخر من الوادي

So... tomorrow morning, I myself will step through the gate, and finally see what's on the other side.
لذا... صباح الغد، أنا نفسي سَأَخْطو خلال البابِوابة، وسوف ارى اخيرا ماذا يوجد على الجانب الاخر.

You ready to see what's on the other side?
وأنت مستعد لرؤية ماالذي يوجد في العالم الآخر ؟

Yeah, and they know who's on the other side.
نعم، وأنهم يعرفون من هو على الجانب الآخر.

I need to know what's on the other side.
أنا بحاجة إلى معرفة ما هو على الجانب الآخر.

What's on the other side of these dunes?
ما هو على الجانب الآخر من هذه الكثبان الرملية؟

Hey, you don't know who's on the other side of that glass.
مهلا، أنت لا تعرفين من هو على الجانب الآخر من هذا الزجاج

I get paid to knock down doors for a living regardless of what's on the other side.
يمكنني الحصول على أموال لاسقاط الأبواب لقمة العيش بغض النظر عن ما هو على الجانب الآخر.

What's on the other side of the moon.
ماذا يوجد على الجانب الآخر من القمر ؟

No, thanks. So, what's on the other side of the wall?
كلا، شكراً، ما الذي يوجد في الجانب الآخر من الجدار ؟

Lost colony or not, we have to be prepared for whatever's on the other side of that trail.
مستعمرة مفقودة أم لا، علينا أن نكون متأهبين... لأيما يكون على الجانب الآخر من هذه الآثار.

Are you afraid of what's on the other side?
أأنت خائف مما يوجد على الجانب الأخر ؟

What's on the other side of that wall?
ما الذي يوجد على الجانب الاخر من الحجرة

No one knows what's on the other side. Why take that chance?
لا أحد يعرف مالذي يوجد في العالم الآخر لماذا تقومون بهذه المخاطرة؟

We have no idea what's on the other side.
ليس لدينا فكرة عن ما هو موجود علي الجانب الآخر

What we need's on the other side of that wormhole.
ما نحتاجه علي الجانب الاخر "من هذا "الثقب الدودي

Do you know what's on the other side?
هل تريد ان تعرف ماذا يوجد في الجانب الاخر ؟

We don't know what's on the other side.
نحن لا نعلم بما يوجد بالطرف الآخر