"'s on the phone" - Traduction Anglais en Arabe

• على الهاتف
• علي الهاتف
• يهاتف طبيب

Not now, honey. Daddy's on the phone. Go with Mommy.
ليس الان عزيزتي، والدك على الهاتف اذهبي الى والدتك

Danny Witwer's on the phone. He says it's important.
داني ويتوير على الهاتف يقول أن الأمر هام

You don't unload a dishwasher while someone's on the phone.
لا تفرغ غسالة الصحون بينما احد يتحدث على الهاتف

Now, look, my wife's on the phone with her attorney right now.
لا لا أنظر , زوجتي الأن تتكلم على الهاتف مع المحامي

Sir, the First Lady's on the phone for you.
سيدي .. السيدة الأولى علي الهاتف من أجلك

We don't know, but Deutsche's on the phone demanding payment.
إننا لا نعرف, ولكن الألماني على الهاتف يطالب بالدفع

He paces like this late at night when he's on the phone too.
ويسرن بخطوات سريعة مثل هذا في وقت متأخر من الليل عندما يكون على الهاتف أيضا.

Dr. Kimball's on the phone, and he has amazing news.
دكتور كيمبال على الهاتف لديه اخبار رائعه

Exactly what's on the phone, Mr. Clark?
ما هو بالضبط الذى على الهاتف سيد كلارك ؟

I think she's on the phone to her friend right now.
أعتقد أنها على الهاتف لصديقتها في الوقت الحالي.

Well, go back and tell him that his date's on the phone.
حسنا , عد اليه واخبره ان التي واعدها على الهاتف

Alaric's on the phone with jo trying to figure out how to break it.
هو نوع من الحجب الإملائي. في ألاريك على الهاتف مع جو محاولة لمعرفة كيفية كسرها.

Everybody's on the phone all the time, so you have to keep one finger in your ear.
الجميع على الهاتف طوال الوقت، لهذا عليكِ أن تضعي اصبعكِ بأذنك.

I might be able to get you other help, but first you have to tell me what's on the phone.
من الممكن أن أقدم لكِ مُساعدةً أخرى لكن أولا يجب أن تُخبريني ماذا يوجد على الهاتف

He's on the phone now with the Chancellor and the British Prime Minister.
هو على الهاتف مع المستشار ورئيس الوزراء البريطاني

Well, now that she's blown town, guess who's on the phone changing the passwords?
وبما أنها مدينـــة منسيـــة احزروا من على الهاتف يغير كلمات الســـر

So, wait, you think that's what's on the phone?
حسناً , انتظر هل تعتقد انه هو الشخص الذى يتحدث على الهاتف

He's on the phone right now,and he's still on the base.
انه على الهاتف الآن وانه مازال فى القاعده

Sorry to interrupt, but your vic's super's on the phone and wants to know if he can go ahead and rent her apartment.
آسفة للمقاطعة، لكن مُشرف شقة ضحيّتكِ على الهاتف ويريد أن يعرف لو بإمكانه المُضيّ قدماً وتأجير شقتها.

Holly's on the phone. She wants to talk to us.
هولي علي الهاتف , إنها تريد التحدث إلينا

No, he told me to tell you he's on the phone with his dentist.
لا، أخبرني أن أخبرك أنه يهاتف طبيب أسنانه.